Français
Guide

Commandes de lecture

Lire à voix haute n'est utile que si vous pouvez diriger la lecture. Tout ce qui suit fonctionne pendant que la voix parle, sans arrêter puis recommencer.

Pause et reprise

Le bouton principal met en pause sur le mot exact prononcé. Le surlignage se fige là, à l'écran : un coup de téléphone ne vous coûte pas votre place. Un nouvel appui redit la phrase en cours à partir de ce même mot, pour que la voix et le surlignage repartent ensemble.

En pause, le bouton affiche une icône de reprise plutôt que le triangle de lecture ordinaire : c'est ainsi qu'on distingue d'un coup d'œil une lecture en pause d'une lecture arrêtée.

Une lecture en pause : la phrase en cours porte une teinte claire et le mot où la pause est tombée est surligné plus fortement à l'intérieur, chacun étiqueté.
En pause. La teinte marque la phrase, et la marque plus forte est le mot sur lequel elle s'est arrêtée.

Sauter une phrase

Appuyez sur ← et → pour reculer ou avancer d'une phrase. Elles fonctionnent depuis la barre et directement depuis la page, barre fermée, et seulement pendant que cet onglet lit : le reste du temps, elles ne gênent pas le défilement.

  • Avancer sur la dernière phraseIl ne se passe rien, et la lecture continue sans être dérangée.
  • Reculer sur la première phraseElle est relue depuis le début.
  • Sauter pendant une pauseLa parole repart, car demander une phrase c'est demander à l'entendre.

La phrase visée est surlignée, et amenée à l'écran, avant que la voix ne l'atteigne : un saut a donc toujours l'air d'avoir fait quelque chose, même quand la voix met un instant à démarrer.

Vitesse de lecture

La commande de vitesse est un curseur, et elle s’applique à la phrase suivante sans changer la hauteur de la voix. Ses crans dépendent de la voix :

  • Voix du navigateur0,5x, 0,8x, 1x, 1,2x, 1,5x, 2x.
  • Voix Piper, Kokoro, Supertonic, Phonon, Gemini, OpenAI, ElevenLabs et Microsoft, et vos propres voix0,25x, 0,5x, 0,75x, 1x, 1,25x, 1,5x, 2x, 3x.

Le bouton de la barre est un cadran dont l’aiguille suit le curseur, 1x pointant droit vers le haut : un coup d’œil suffit pour savoir si vous êtes au-dessus ou en dessous de la vitesse normale. Le bas de l’échelle sert à ceux qui apprennent une langue, le haut à venir à bout d’un long article.

Changer de voix en cours de lecture

La voix, la langue et la vitesse se changent pendant que ça parle. Le changement prend à la limite de la phrase suivante plutôt que de couper celle en cours : comparer deux voix prend une seconde et aucun redémarrage.

Suivre la lecture

Défiler pour suivre la lecture, activé dans Réglages, Lecture, garde le mot prononcé à l'écran : la page défile d'elle-même à mesure que la voix descend. Si vous faites défiler vous-même, elle cesse de suivre, pour que vous puissiez lire plus loin ou vérifier quelque chose sans lutter contre la page. Une petite étiquette propose alors de revenir là où en est la voix.

Pause après chaque phrase

Pause après chaque phrase, également dans Réglages, Lecture, s'arrête à la fin de chaque phrase et attend que vous appuyiez sur lecture (ou sur votre raccourci) pour la suivante. C'est pensé pour la dictée, l'entraînement à la transcription et le shadowing en langue étrangère, où une lecture continue va trop vite.

Le panneau de réglages Lecture avec Pause après chaque phrase, Défiler pour suivre la lecture et Mettre la parole en cache, plus un bouton Gérer le cache indiquant la taille stockée.
Réglages, Lecture. Trois interrupteurs et le cache.

Les raccourcis clavier

Ctrl+Alt+R lance une lecture, et une nouvelle pression met en pause ou reprend, sans jamais ouvrir la barre. Appuyez dessus sans rien avoir sélectionné et il fait ce que fait le bouton lecture: il lit l’article, le PDF, la diapositive en cours.

Quatre autres actions ont leur propre touche: Ctrl+Alt+E arme le sélecteur d’élément, Ctrl+Alt+S lance Découper et lire, et → et ← passent à la phrase suivante ou précédente pendant la lecture.

Pour en changer un, ouvrez Réglages, puis Raccourcis, cliquez sur les touches de celui que vous voulez et tapez la nouvelle combinaison. Les règles sont courtes :

  • Une touche seule marche partout, sauf pendant la frappeUne lettre, un chiffre ou une touche de ponctuation peut être un raccourci à elle seule, par exemple ` tout seul pour lire : dans une zone de texte, Google Docs ou Word, elle écrit comme d'habitude pendant que vous tapez, et partout ailleurs c'est votre raccourci. Seule Space demande une touche de modification, car seule elle fait défiler toute page.
  • Les combinaisons que le navigateur s'approprie sont refuséesCtrl+T, Ctrl+W, les combinaisons des outils de développement et les chiffres qui changent d'onglet n'atteignent jamais la page : l'enregistreur le dit et continue d'écouter.
  • Les combinaisons qui veulent déjà dire quelque chose sont acceptées, avec un avertissementAssociez Ctrl+C si vous y tenez, mais la note en dessous vous dira que les pages et les éditeurs perdent le copier tant que c'est associé.

Une fois un raccourci modifié, un lien en dessous rétablit sa valeur par défaut, et son interrupteur le désactive complètement si vous préférez que cette action n'ait aucune touche. Réactivez-le et les mêmes touches reviennent.

Le panneau des réglages de raccourcis : une ligne par action, chacune avec un interrupteur, son nom et une ligne sur ce qu'elle fait, et ses touches en forme de touches de clavier.
Réglages, Raccourcis. Chaque action a son propre interrupteur, et ses touches sont le bouton qui sert à la changer.

Arrêter

Un clic sur la page met la lecture en pause sans laisser de trace : la voix se tait, le surlignage disparaît, et le bouton principal de la barre devient Reprendre. Appuyez dessus, ou sur votre raccourci de lecture, et la voix reprend au mot où elle en était. Esc arrête à la place, et la prochaine lecture repart du début. Sélectionnez autre chose, choisissez un élément, ou laissez la page changer son texte, et la lecture lira cela. Dans les visionneuses PDF du navigateur et dans Google Slides, un clic arrête toujours.