خصوصی از پایه
ابزارهای خواندن با صدای بلند معمولاً متن شما را به سرور میفرستند. Readalix سروری ندارد. صداهای محلی در خود افزونه و روی سختافزار شما ساخته میشوند.
اجرا از ۱۴ اکتبر ۲۰۲۶ · برای افزونهٔ مرورگر Readalix و readalix.com.
ما سرور و سامانهٔ حساب کاربری نداریم. هرگز متنی را که میخوانید دریافت نمیکنیم و هرگز نشانی صفحهای را که میبینید نمیگیریم. تنها استثنا خواندنی است که با شکست روبهرو شود: فقط نام سایت (مثلاً bbc.com) فرستاده میشود تا صفحه بتواند کار کند، نه نشانی، و هرگز سایتی در شبکهٔ خصوصی یا فایلی روی رایانهٔ خودتان. ردیابی میان سایتها، تبلیغات و فروش یا اشتراکگذاری داده وجود ندارد. افزونه آمار استفادهٔ ناشناس میفرستد که در ادامه شرح داده شده و میتوانید آن را خاموش کنید.
افزونه چه چیزی و کجا نگه میدارد
- همگامشده میان مرورگرهای شما (حافظهٔ همگامسازی Chrome): تنظیماتتان: صدای انتخابی، زبان، سرعت خواندن، رنگهای برجستهسازی، میانبرهای صفحهکلید، چینش نوار ابزار، صداها و زبانهای پنهانشده، زبان هر سایت، سایتهایی که Readalix را در آنها خاموش کردهاید یا فقط صداهای روی دستگاه را مجاز دانستهاید، اینکه فیلدهای رمز عبور خوانده شوند یا نه، زبان رابط، و اینکه کدام راهنماها را بستهاید.
- فقط روی این دستگاه: کلید API اختیاری Gemini، OpenAI یا ElevenLabs شما (در مورد ElevenLabs، مدل و سبک گفتاری که انتخاب کردهاید و نام صداهای حساب ElevenLabs شما نیز)، مدلهای صدای دانلودشده، حافظهٔ پنهان صدای ساختهشده، شمارندهٔ مصرف رایگان روزانه، نشانهٔ پرداختشده یا نشده، تاریخ نصب این نسخه، اینکه رایانهٔ شما روی حالت تیره تنظیم شده است یا نه، قیمتهای فعلی Premium، و اگر Google Drive را وصل کنید، یک توکن دسترسی یکساعته و شناسهٔ پوشهای که خروجیهایتان در آن میرود.
- برای ابزار برش: فقط روی این دستگاه، الفبایی که برای برشها در یک سایت انتخاب کردهاید، برای هر سایتی که انتخاب کردهاید؛ و فقط در حافظه، کلمههای آخرین برش شما تا وقتی که آن را بردارید، صفحه را ترک کنید یا مرورگر را ببندید. همچنین فقط روی این دستگاه، آخرین الفبایی که برای برش در هر سایتی انتخاب کردهاید؛ و فقط در حافظه، تصویر آخرین برش شما برای هر یک از ۴ زبانهٔ اخیرتان، تا بتوان آن را با الفبای دیگری دوباره خواند. همچنین فقط روی این دستگاه، اینکه انیمیشن آموزشی ابزار برش چند بار نشان داده شده و اینکه تا حالا کادری کشیدهاید یا نه، تا نمایش آن متوقف شود.
- برای نمایشگر PDF: فقط روی این دستگاه، نسخهای از PDFهایی که در نمایشگر از رایانهٔ خود باز میکنید (انتخابی یا رهاشده)، با دکمهٔ Readalix روی یک PDF در نمایشگر خود مرورگر، یا از منوی «باز کردن با» در Google Drive (فایل و نامش، هرگز محل آن روی دیسک شما)، تا بارگیری دوبارهٔ زبانه یا راهاندازی دوبارهٔ مرورگر همان سند را برگرداند، حتی وقتی سایتی که آن را فرستاده نتواند دوباره بفرستد. جدیدترینها نگه داشته میشوند، تا ۵ فایل و روی هم ۵۰۰ مگابایت، و قدیمیترینها اول حذف میشوند؛ فایل تا وقتی زبانهٔ نمایشگری آن را نشان میدهد میماند، و فایلی که هرگز باز نشود (PDF نباشد، خراب باشد یا رمزش داده نشود) با بسته شدن زبانهاش حذف میشود. PDFی که نمایشگر از یک نشانی به روش دیگری باز میکند (پیوند، پیشنمایش Google Drive یا Gmail، نشانی تایپشده) کپی نمیشود: هر بار دوباره از همان نشانی بارگیری میشود. همچنین برای ۲۰۰ PDF آخر شما و با ثبت زیر اثر انگشتِ محتوای هر فایل، نه نام یا نشانیاش، نگه داشته میشود: زبانی که با آن خوانده شد، هر زبانی که برایش انتخاب کردید، و پاسخ شما به اینکه نمایشگر پرسید تصویرهای داخل آن هم خوانده شوند یا نه، تا دوباره نپرسد. PDFی که یک برنامهٔ وب ساخته باشد (صورتحساب یا فاکتوری که سایتی در زبانهٔ جداگانه باز میکند، تا ۵۰ مگابایت) به محض ظاهر شدن دکمهٔ Readalix روی آن اینجا کپی میشود، تا دکمه پس از بسته شدن یا رفتن آن سایت هم کار کند. آن کپی با بستن زبانه، راهاندازی دوبارهٔ مرورگر یا بهروزرسانی افزونه حذف میشود و کپیها روی هم حداکثر ۱۵۰ مگابایت جا میگیرند. وقتی آن را در نمایشگر باز کنید، مانند PDF رایانهٔ شما نگه داشته میشود و نامش عنوان صفحهای است که آن را ساخته. در پنجرهٔ خصوصی چیزی کپی نمیشود و نمایشگر ارائه نمیشود. رمزی که برای باز کردن PDF قفلشده تایپ میکنید هرگز ذخیره نمیشود: فقط تا وقتی سند باز است در حافظهٔ همان زبانه میماند.
- برای PDFهای اسکنشده: فقط روی این دستگاه، متنی که نمایشگر در آنها تشخیص داده، با جای هر کلمه روی صفحه، تا اسکنی که دوباره باز میکنید فوراً آمادهٔ خواندن باشد و دوباره تشخیص داده نشود، که برای سند طولانی ممکن است چند دقیقه طول بکشد. این شامل هر اسکنی است که در نمایشگر باز میکنید، از رایانهٔ خود یا از وب. زیر اثر انگشتِ محتوای فایل ثبت میشود، نه نام یا نشانیاش، و برای ۳۲ اسکنی که اخیراً باز کردهاید نگه داشته میشود (روی هم حداکثر ۱۵۰ مگابایت)، و قدیمیترینها اول حذف میشوند. تصویر صفحهها نگه داشته نمیشود. مدلهای تشخیص متن هم پس از دانلود نگه داشته میشوند، تا هر کدام فقط یک بار دانلود شود. همچنین نگه داشته میشود: الفبایی که آخرین بار برای اسکنها انتخاب کردید، و شمارش دفعاتی که زبانی را که نمایشگر برای یک PDF حدس زده بود اصلاح کردید، تا دفعهٔ بعد بهتر حدس بزند.
- برای دیکته: فقط روی این دستگاه، مدل تشخیص گفتاری که دانلود کردهاید (۸۰ تا ۵۶۶ مگابایت، در فضای ذخیرهسازی خود مرورگر تا وقتی آن را در تنظیمات ← دیکته حذف کنید)، مدل و زبانی که انتخاب کردهاید و اینکه دیکته پس از چه مدت سکوت متوقف شود، و نتیجهٔ یک آزمایش سرعت کوتاه از تراشهٔ گرافیکیتان که مدل مناسب این رایانه را انتخاب کرد؛ و تا وقتی پاکشان نکنید یا مرورگر را نبندید، کلماتی که دیکته کردهاید، تا وقتی نوار ابزار را دوباره باز میکنید هنوز آنجا باشند.
- برای صداهای خودتان: فقط روی این دستگاه، هر ضبطی که برای ساختن یک صدا از روی آن انجام دادهاید یا انتخاب کردهاید (هر کدام تا ۱۵ ثانیه، با بریدن سکوت ابتدا و انتهای آن)، نامی که به آن صدا دادهاید، و صدایی که از روی آن ضبط برای هر زبانی که به آن میخوانید ساخته شده است، و همچنین میکروفونی که برای ضبط انتخاب کردهاید، اگر یکی را انتخاب کرده باشید. هیچکدام از اینها با مرورگرهای دیگرتان همگامسازی نمیشود. حذف یک صدا همهٔ اینها را پاک میکند، و حذف افزونه همهٔ صداها را پاک میکند. میکروفون فقط هنگام ضبط به کار میرود، از وقتی «ضبط» را میزنید تا وقتی «توقف» را بزنید.
همهچیز در مرورگر شما میماند. با حذف افزونه پاک میشود. حافظهٔ پنهان صدا را هر زمان میتوانید در تنظیمات ← مدیریت حافظه پنهان ببینید و پاک کنید. آنچه نمایشگر PDF نگه میدارد آنجا فهرست نمیشود: خودکار و از قدیمیترین، همانطور که بالا شرح داده شد، کم میشود.
چه چیزی از دستگاه شما خارج میشود
- صداهای مرورگر، Piper، Kokoro، Supertonic و صداهای خودتان: هیچچیز. گفتار روی دستگاه خودتان ساخته میشود و متن هرگز مرورگر را ترک نمیکند. این شامل ضبطهایی هم میشود که صداهای خودتان از روی آنها ساخته میشوند: آنها روی همین دستگاه میمانند. وقتی برای فایل خروجی نامی پیشنهاد میشود، آن هم توسط مدل داخلی مرورگرتان و روی همین دستگاه انجام میشود.
- صداهای Microsoft، Gemini، OpenAI و ElevenLabs: فقط جملهای که در حال گفتن است برای آن ارائهدهنده فرستاده میشود تا به صدا تبدیل شود (در مورد ElevenLabs، همراه با سبک گفتاری که تنظیم کردهاید، اگر باشد). تحت سیاست حریم خصوصی خود آن ارائهدهنده پردازش میشود. هیچچیز از متنی که میخوانید به ما فرستاده نمیشود. وقتی یکی از این صداها انتخاب شده باشد، افزونه ممکن است یک درخواست خالی، بدون متن و بدون کلید، برای آن ارائهدهنده بفرستد، فقط برای بررسی اینکه سرویسش در دسترس است یا نه، تا پیش از زدن پخش به شما بگوید این صدا اینترنت لازم دارد. اگر این بررسی شکست بخورد، افزونه یک فایل کوچک از readalix.com میخواهد تا «این شبکه آن ارائهدهنده را مسدود کرده» را از «این دستگاه شبکه ندارد» تشخیص دهد و دلیل درست را بگوید. آن درخواست متن، کلید یا شناسه ندارد و فقط مثل هر درخواست وب معمولی به سایت ما ثبت میشود.
- کلیدهای API شما: فقط به ارائهدهندهای که به آن تعلق دارند (Google، OpenAI یا ElevenLabs) و مستقیم از مرورگر شما فرستاده میشوند. کلید ElevenLabs برای دریافت فهرست صداهای حساب ElevenLabs شما و میزان مصرف اعتبار این ماه نیز به کار میرود. روی دستگاه شما ذخیره میشوند، هرگز همگامسازی نمیشوند و هرگز به ما منتقل نمیشوند.
- دانلود صداها: دانلود یک صدای Piper، Kokoro یا Supertonic، یا مدلی که صداهای خودتان با آن به یک زبان میخوانند، فایل مدل را از Hugging Face میگیرد، که درخواست را مثل هر دانلود فایل میبیند. اگر از شبکهٔ شما به Hugging Face دسترسی نباشد، همان فایل از readalix.com خواسته میشود، که آن را از Hugging Face میگیرد و بدون تغییر ارسال میکند. آن درخواست متن، کلید یا شناسه ندارد و فقط مثل هر درخواست وب معمولی به سایت ما ثبت میشود.
- Google Drive، فقط اگر روشنش کنید: ذخیرهٔ یک خروجی در Drive همان یک فایل صوتی یا تصویری را در حساب Google خودتان، در پوشهای به نام Readalix بارگذاری میکند. Google خود فایل را دریافت میکند، چون آن را برای شما نگه میدارد. هیچ چیز دیگری از خواندن شما فرستاده نمیشود و افزونه هرگز چیزی را که نخواسته باشید ذخیره کند بارگذاری نمیکند.
- برش و خواندن: هیچچیز. وقتی کادری روی بخشی از صفحه میکشید، افزونه از زبانهٔ قابلمشاهده عکس میگیرد و کلمههای داخل آن کادر را روی دستگاه خودتان تشخیص میدهد. تصویر و کلمههای آن هرگز مرورگر را ترک نمیکنند. مدلهای تشخیص متن (که برای خواندن PDFهای اسکنشده در نمایشگر Readalix هم به کار میروند) یک بار از Hugging Face دانلود میشوند، که درخواست را مثل هر دانلود فایل میبیند. وقتی کلمههای یک کادر شبیه الفبای دیگری باشند، ممکن است مدل آن الفبا (حدود ۸ تا ۲۱ مگابایت) بدون پرسش و به همان روش برای خواندنشان دانلود شود. اگر از شبکهٔ شما به Hugging Face دسترسی نباشد، این مدلها از طریق readalix.com میرسند، مانند دانلود صداها.
- PDFهای اسکنشده در نمایشگر Readalix: هیچچیز از سند. وقتی صفحههای یک PDF عکسِ متن باشند، نمایشگر کلمهها را روی دستگاه خودتان تشخیص میدهد و نه صفحهها و نه متنشان مرورگر را ترک میکنند. برای این کار به مدلهای تشخیص متن تا حدود ۳۱ مگابایت نیاز دارد که اولین بار که اسکنی را باز میکنید (یا از ابزار برش که آنها را مشترکاً به کار میبرد استفاده میکنید) خودش و بدون پرسش از Hugging Face دانلود میکند و پیشرفت دانلود را در حین اجرا نشان میدهد. اسکنی با الفبایی که پیشتر نخواندهاید مدل آن الفبا را اضافه میکند، حدود ۸ تا ۲۱ مگابایت. هر مدل یک بار دانلود و روی این دستگاه نگه داشته میشود، پس اسکنهای بعدی با همان الفبا دانلودی لازم ندارند. Hugging Face درخواست را مثل هر دانلود فایل میبیند، نه سند را. اگر از شبکهٔ شما به Hugging Face دسترسی نباشد، این مدلها از طریق readalix.com میرسند، مانند دانلود صداها.
- پیشنمایش PDF در Gmail، Google Drive و نمایشگرهای PDF خود سایتها: برای تصمیم دربارهٔ نشان دادن دکمهٔ Readalix روی یک پیشنمایش، افزونه همان فایل را دوباره از سایتی که آن را نشان میدهد میخواهد، با همان ورود فعلی شما به آن سایت، همانطور که مرورگرتان برای نمایش آن کرد. اگر آن سایت فقط بخشی از فایل را نفرستد، ممکن است کل فایل تا ۶۴ مگابایت دانلود شود. فایل فقط میان آن سایت و مرورگر شما میرود، نگه داشته نمیشود و هیچ چیزی دربارهٔ آن به ما فرستاده نمیشود. اگر آن بررسی شکست بخورد، پس از ۳۰ ثانیه یک بار دیگر امتحان میشود و بیشتر از آن هرگز. در پنجرهٔ خصوصی یا سایتی که Readalix را در آن خاموش کردهاید هرگز انجام نمیشود.
- دیکته: هیچچیز. صدای شما روی دستگاه خودتان و فقط از وقتی «شروع» را میزنید تا وقتی «توقف» را بزنید (یا تا وقتی در مدتی که در تنظیمات ← دیکته تعیین شده هیچ صحبتی نشنود، که اگر تغییرش ندهید سه دقیقه است)، در حالی که میکروفونی قرمز روی نماد نوار ابزار دیده میشود، به متن تبدیل میشود، و صدا و کلمات هرگز مرورگرتان را ترک نمیکنند. هیچچیز ضبط نمیشود. مدل تشخیص گفتار (۸۰ تا ۵۶۶ مگابایت، بسته به رایانهٔ شما) یک بار، وقتی «دانلود» را میزنید، از Hugging Face دانلود میشود، که درخواست را مثل هر دانلود فایل میبیند. اگر از شبکهٔ شما به Hugging Face دسترسی نباشد، از طریق readalix.com میرسد، مانند دانلود صداها.
Google Drive، اگر آن را وصل کنید
دو ویژگی اختیاری از Google Drive خودتان استفاده میکنند: ابزار «ذخیره بهصورت صدا یا ویدیو» میتواند فایلش را بهجای پوشهٔ دانلودها آنجا ذخیره کند، و «افزودن به Google Drive» (در تنظیمات عمومی) به شما اجازه میدهد PDFی را از منوی «باز کردن با» در Drive مستقیم در نمایشگر Readalix باز کنید. اینها تنها دلایلی هستند که افزونه از شما حساب Google میخواهد، و هر دو تا وقتی یکی را روشن نکنید خاموش میمانند.
- از Google چه میخواهیم: اجازهٔ افزودن فایل به Drive شما و باز کردن فایلهایی که برای باز شدن با Readalix انتخاب میکنید، و اگر از «افزودن به Google Drive» استفاده کنید، اجازهٔ ظاهر شدن در منوی «باز کردن با» در Drive. چیز دیگری نمیخواهیم. مجوزهای دقیق همانهایی هستند که Google آنها را
drive.fileمینامد، که فقط فایلهایی را که خود این افزونه میسازد و فایلهایی را که با آن باز میکنید در بر میگیرد، وdrive.install، که فقط همان گزینهٔ منو را اضافه میکند. سندها، عکسها و پوشههای موجود شما دور از دسترس میمانند: افزونه نمیتواند آنها را مرور کند، بخواند یا حذف کند، حتی اگر بخواهد. - چه چیزی روی دستگاه شما نگه داشته میشود: یک توکن دسترسی Google که پس از یک ساعت منقضی میشود، شناسهٔ پوشهٔ Readalix تا خروجی بعدی کنار قبلی بنشیند، و نشانی ایمیل هر حساب Google که Readalix را برایش به منوی «باز کردن با» در Drive افزودهاید، تا تنظیمات بتواند بگوید کدام Driveها آن را نشان میدهند. همهٔ اینها فقط روی همین دستگاه میمانند و هرگز با مرورگرهای دیگرتان همگامسازی نمیشوند.
- چه چیزی دریافت میکنیم: هیچچیز. سروری از طرف ما وجود ندارد که فایل از آن عبور کند. مرورگر شما فایل را مستقیم به Google بارگذاری میکند، PDFی که از Drive باز میکنید مستقیم از Google به مرورگر شما میآید، و ما هرگز فایل، حساب Google، نشانی ایمیل یا محتوای Drive شما را نمیبینیم.
- خاموش کردن: «قطع اتصال» در تنظیمات خروجی، از Google میخواهد مجوز را لغو کند، Readalix را از منوی «باز کردن با» در Drive برمیدارد و توکن و شناسهٔ پوشه را از این دستگاه پاک میکند. فایلهایی که قبلاً ذخیره شدهاند در Drive شما میمانند و نگه داشتن یا حذفشان با شماست. همچنین هر زمان میتوانید دسترسی را از صفحهٔ مجوزهای حساب Google خود لغو کنید.
آمار استفادهٔ ناشناس
برای اینکه بدانیم کدام صداها و زبانها را بهتر کنیم و کدام اشکالها را رفع کنیم، افزونه رویدادهای استفادهٔ ناشناس را به PostHog روی سرورهای اروپایی آن میفرستد. هر زمان میتوانید این را در تنظیمات ← عمومی خاموش کنید و پس از آن چیزی فرستاده نمیشود.
یک رویداد چه چیزی دارد:
- نوع محیطی که خوانده شد (صفحهٔ وب، PDF، سند Google، فیلد فرم)، نه اینکه کدام صفحه یا کدام سند. وقتی خواندنی شکست میخورد، همان یک رویداد نام سایت را هم دارد (مثلاً bbc.com)، چون صفحهای که Readalix نمیتواند بخواند بدون دانستن اینکه کجاست رفع نمیشود. فقط نام سایت: هرگز نشانی، هرگز چیزی پس از آن، و سایتی در شبکهٔ خصوصی، نشانی محلی یا فایلی روی رایانهٔ خودتان فقط به همین عنوان ثبت میشود، بدون نام بردن از آن.
- کدام موتور صدا، صدا و زبان به کار رفت، سرعت خواندن، از کدام صداها نمونه پخش کردید، تا کجای متن پیش رفتید، چرا خواندن متوقف شد (خودتان متوقف کردید، تمام شد یا شکست خورد)، آیا اصلاً صدایی درآمد یا نه، و تقریباً چقدر منتظر اولین صدا ماندید و سپس چقدر گوش دادید، هر کدام بهصورت یک بازه زمانی. برای زبان، شامل اینکه چطور انتخاب شد: آنچه صفحه اعلام کرده بود، آنچه از متن تشخیص داده شد، آنچه برای آن سایت ثابت کرده بودید، و متن چه نظامهای نوشتاری دیگری داشت (مثلاً اینکه یک صفحهٔ انگلیسی عربی هم داشت). برای نمونهٔ صدا، همچنین اینکه صدایی درآمد یا نه.
- چه مقدار متن خوانده شد، بهصورت یک بازهٔ اندازه (مثلاً «۲۰۰ تا ۱۰۰۰ نویسه»)، هرگز تعداد دقیق.
- کدام دکمهها و تنظیمات استفاده شد، آیا سهمیهٔ رایگان روزانه تمام شد، و آیا خریدی انجام شد یا خرید قبلی با ورود به حساب روی نصب جدید بازیابی شد. اگر بخرید، رویداد همچنین طرحی را که انتخاب کردید، قیمتش، اینکه آیا ابتدا دورهٔ آزمایشی رایگان بود، و تقریباً چه مدت پیش از خرید افزونه را داشتید (بهصورت بازهای مثل ۷ تا ۲۹ روز) ثبت میکند، هرگز نشانی ایمیل یا هیچ جزئیات پرداختی را. برای تنظیماتی که خود مقدار مهم است، خود مقدار: رنگهای برجستهسازی که انتخاب کردید، میانبرهای صفحهکلیدی که تنظیم کردید، و چینش نوار ابزاری که ساختید (کدام دکمهها در ردیف بالا و کدام پشت دستگیرهاند، به ترتیب). اگر یک مدل صدای محلی (Piper، Kokoro، Supertonic یا مدلی که صداهای خودتان از آن استفاده میکنند) را دانلود یا حذف کنید، اینکه کدام مدل بود، اندازهاش، اینکه دانلود تمام شد یا نه و اگر شکست خورد چرا، بهصورت یک برچسب ثابت (به سرور دسترسی نبود، اتصال وسط کار قطع شد، دیسک پر بود، یا سرور رد کرد). اگر یک کلید API Gemini، OpenAI یا ElevenLabs را بررسی کنید، اینکه کدام یک از این ارائهدهندگان بود و بررسی موفق شد، شکست خورد یا به ارائهدهنده دسترسی نبود، هرگز خود کلید یا بخشی از آن. اگر از ElevenLabs استفاده کنید، اینکه کدام مدل را برمیگزینید، و اینکه سبک گفتاری را تنظیم کردید، پاک کردید یا سبکی تصادفی برگزیدید، هرگز آنچه سبک میگوید. اگر صداها یا زبانها را در منوهایتان پنهان یا نمایان کنید، اینکه به کدام موتور و کدام زبان تعلق داشتند، چند تا را از چند تای فهرستشده پنهان کردید، و اینکه از دکمهٔ گروهی استفاده کردید یا نه، هرگز اینکه کدام صداهای مشخص را برگزیدید. اگر افزونه از شما بخواهد در Chrome Web Store به آن امتیاز بدهید، اینکه آن ردیف نشان داده شد یا نه، اینکه از آن فروشگاه را باز کردید یا آن را بستید، و اینکه بار اول بود یا دوم که از شما پرسیده شد، هرگز چیزی دربارهٔ آنچه برای آن خواندید. در صفحهٔ خوشآمدی که هنگام نصب Readalix باز میشود، اینکه به کدام یک از دو مرحلهاش رسیدید: اینکه صفحه باز شد، اینکه افزونه از قبل به نوار ابزارتان سنجاق شده بود یا نه، اینکه سنجاقش کردید یا نه، اینکه متن نمونه را انتخاب کردید یا نه، و اینکه جملهای خوانده شد یا نه. آن نمونه قابل ویرایش است و هیچچیز از آنچه در آن انتخاب یا تایپ کنید فرستاده نمیشود. اگر یک PDF را در نمایشگر Readalix باز کنید: اینکه دکمهٔ نمایشگر روی یک PDF نشان داده شد، رویش نشانه رفته شد یا فشرده شد، و روی چه نوع PDFی (نمایشگر خود مرورگر، PDFی داخل یک صفحهٔ وب، فایلی که یک برنامهٔ وب ساخته، یا پیشنمایش Google Drive یا Gmail)؛ سند چطور باز شد، آیا باز شد و اگر نه چرا (مثلاً شمارهٔ خطایی که سرور پاسخ داد)؛ تعداد صفحهها، حجم متن و اندازهٔ فایل، هر کدام بهصورت یک بازه؛ اینکه سندی اسکنشده بود که متنش باید تشخیص داده میشد، برای آن کدام الفبا به کار رفت و چقدر طول کشید؛ چند صفحهاش رسم نشد، یا تصویری داشت که کلمههایش خوانده نشد، بهصورت یک بازه؛ از کدام ابزارهای نمایشگر استفاده کردید (جستجو، تصویر بندانگشتی، بزرگنمایی، چرخاندن، چاپ، دانلود، راه بازگشت به نمایشگر مرورگر)؛ اینکه نمایشگر پیشنهاد خواندن کلمههای تصویرهای سند را داد و شما چه پاسخ دادید؛ اینکه سایر PDFهای رهاکردنِ چندفایلی را باز کردید یا نه؛ اینکه اسکریپتهای خود یک فرم نتوانستند اجرا شوند، یا فایل ذخیرهشده چیزی را کم داشت که برنامههای دیگر برای نمایش درست یک فیلد یا یادداشت لازم دارند؛ اینکه دانلود ناموفق تشخیص متن را دوباره امتحان کردید یا نه؛ اینکه سند فرمی برای پر کردن دارد، چه نوع فیلدهایی را پر کردید (کادر متن، کادر تیک، انتخاب از یک فهرست)، و اینکه فایلی که دانلود یا چاپ کردید تغییرات شما را داشت یا نه؛ اینکه متن، نقاشی، برجستهسازی یا تصویری به صفحه افزودید (و اینکه آن تصویر از دکمه آمد یا روی صفحه رها شد)، اینکه تصویری را توصیف کردید یا آن را تزئینی علامت زدید، رنگ، اندازه، ضخامت یا شفافیتش را تغییر دادید، برجستهسازیهایتان را پنهان کردید، یا تغییری را واگرد یا بازگرد کردید (و اینکه با صفحهکلید، دکمههای واگرد و بازگرد یا دکمهای که چیز حذفشده را برمیگرداند)، و تقریباً چند چیز افزودید؛ و هنگام بستن آن، اینکه چه مدت باز بود، تقریباً تا کجای سند پیش رفتید، و اینکه با تغییرات ذخیرهنشده رفتید یا نه. هرگز نام یا نشانی فایل، آنچه جستجو کردید، آنچه در آن تایپ کردید، هر تصویری که افزودید یا کلمههای توصیف آن، یا هیچکدام از متنش. در نمایشگر Readalix همچنین: اینکه زبانه تازه باز شد یا دوباره بارگیری شد، چه مدت طول کشید تا صفحهٔ اول و کلمههایش آماده شوند (بهصورت بازههای زمانی)، اینکه جستجویی چیزی پیدا کرد (هرگز اینکه چه جستجو کردید)، اینکه انتخاب همه را به کار بردید، چطور صفحهها را ورق زدید و اینکه فایل دیگری را باز کردید؛ و اینکه دکمهٔ نمایشگر روی نمایشگر PDF خود یک وبسایت ظاهر شد، یا پس از زدن پخش آنجا پیشنهاد شد. اگر یک کلید Gemini، OpenAI یا ElevenLabs اضافه کنید: اینکه کدام یک از این سرویسها کلید ذخیرهشده دارند، به کدام مرحلههای افزودن کلید رسیدید (باز کردن ارائهدهندگان صدا، زبانهٔ یک سرویس، پیوند گرفتن کلید، یا زدن ذخیره پیش از تیک زدن کادر Gemini)، شمارهٔ خطایی که یک ارائهدهنده هنگام شکست بررسی کلید، خواندن یا نمونهٔ صدا پاسخ داد، و برای ElevenLabs، اینکه کلید میتواند اعتبارهای این ماه را نشان دهد و تقریباً چه سهمی از آنها مصرف شده است. هرگز خود کلید یا بخشی از آن.
- خطاها و خرابیها، با فایل و خطی که از آن آمدند. یک خواندن ناموفق همچنین یک رد تشخیصی کوتاه از مرحلههایی که به آن رسید دارد: کدام مسیر ضبط اجرا شد، چند جمله پیدا شد، کدام موتور و صدا در حال گفتن بود، تا کجا پیش رفت و خطا چه بود. این رد از فهرست ثابتی از فیلدهای تشخیصی ساخته میشود، پس متنی که میخوانید، نشانی صفحه و کلمههای گفتهشده بهطور طراحیشده کنار گذاشته میشوند و بعداً حذف نمیشوند.
- نسخهٔ افزونه، مرورگر شما و نسخهٔ آن، سیستمعامل شما، زبان رابط، پوستهای که انتخاب کردهاید (سیستم، روشن یا تیره) و اینکه رایانهٔ شما روی حالت تیره تنظیم شده است یا نه، اینکه اگر کلید ElevenLabs را ذخیره کرده باشید کدام مدل ElevenLabs انتخاب شده است، و یک شناسهٔ تصادفی که هنگام نصب ساخته میشود. آن شناسه فقط روی همین دستگاه ذخیره میشود، هرگز با حساب شما همگامسازی نمیشود و با حذف افزونه از بین میرود.
- اینکه به سرویس صدای Microsoft دسترسی بود یا نه، و وقتی نبود، دلیل آن بهصورت یک برچسب ثابت: اتصال اینترنت نبود، چیزی در شبکه پاسخ نداد، شبکه آن را مسدود کرد، ساعت دستگاه اشتباه است، مجوز مرورگر کم است، سرویس پاسخ داد ولی اتصال را رد کرد، یا پاسخ داد ولی بهموقع صدایی نفرستاد. هرگز اینکه ساعت چقدر اشتباه است، و هرگز هیچ نشانی، نام شبکه یا جزئیات دیوار آتش.
- وقتی Readalix را حذف میکنید، Chrome یک صفحهٔ کوتاه در readalix.com باز میکند که دلیلش را میپرسد. پاسخ دادن اختیاری است: اگر یکی از سه دلیل را برگزینید، فقط همان انتخاب، همراه با نسخهای که داشتید و زبان رابطتان فرستاده میشود. این صفحه یک کادر اختیاری هم دارد تا پاسخ را با کلمات خودتان بنویسید. این تنها جایی است که Readalix متنی را که خودتان نوشتهاید میفرستد، چیزی فرستاده نمیشود مگر آن را پر کنید و «ارسال» را بزنید، و به ۴۰۰ نویسه محدود است، پس لطفاً هر چیز شخصی را کنار بگذارید. تا آن زمان افزونه رفته است، پس این پاسخها هیچ شناسهای ندارند و نمیتوان آنها را به شما یا به چیزی که خواندهاید مرتبط کرد. خاموش کردن آمار استفاده، باز شدن این صفحه را هم متوقف میکند.
- اگر از تنظیمات ← دربارهٔ افزونه برای ما بنویسید، پیامی که تایپ کردهاید همراه نسخهٔ افزونه، مرورگرتان، و صدا، زبان و سرعت خواندنی که تنظیم کرده بودید بهصورت یک رویداد فرستاده میشود، تا مشکل بازتولید شود. چیزی فرستاده نمیشود مگر چیزی بنویسید و «ارسال» را بزنید و کادر به ۱۰۰۰ نویسه محدود است. فیلد نشانی ایمیل اختیاری است و تا وقتی در آن تایپ نکنید همیشه خالی است: افزونه هرگز نشانیای از مرورگر شما نمیخواند و اگر آن را خالی بگذارید چیزی دربارهٔ شما فرستاده نمیشود. برخلاف صفحهٔ حذف افزونه، پیامی که از اینجا فرستاده شود شناسهٔ تصادفی نصب را که بالا شرح داده شد دارد، و هدف همین است: به ما اجازه میدهد ببینیم افزونه پیش از مشکل چه میکرد، تا بتوان برای گزارش واقعاً کاری کرد. صفحه این را پیش از زدن «ارسال» به شما میگوید. یک کد تصادفی کوتاه هم پیوست میشود تا بتوان پاسخ بعدی را با پیام شما تطبیق داد؛ هیچکس را شناسایی نمیکند. لطفاً هر چیز شخصی را در نوشتهتان نگذارید. خاموش کردن آمار استفاده این کادر را برمیدارد.
- اگر از ابزار برش استفاده کنید: چطور شروع شد (دکمهٔ نوار ابزار، میانبر صفحهکلید، منوی راستکلیک، یا خودکار هنگام باز شدن نوار ابزار)، نوع صفحهای که روی آن بود (صفحهٔ وب، PDF، سند Google و مانند آن) و نوع چیزی که کادر روی آن کشیده شد (ویدیو، تصویر، ناحیهٔ نقاشی یا متن معمولی صفحه)، اینکه آن را لغو کردید یا نه، اینکه در کادر کلمهای پیدا شد یا نه، کدام الفبا آنها را خواند، اینکه آن الفبا حدس زده شد و چند مورد امتحان شد، اینکه مدل تشخیص باید دانلود میشد یا نه، تشخیص چقدر طول کشید و چقدر متن بیرون آمد (هر کدام بهصورت یک بازه)، اینکه خواندن خودکار شروع شد یا نه، و اینکه الفبای دیگری انتخاب کردید، متن را کپی کردید یا برش را برداشتید، و چطور آن را پایان دادید (✕ کنار کادر، کلید Esc، نوار ابزار یا میانبر صفحهکلید). خواندن یک برش بهعنوان خواندنی از همان نوع شمرده میشود. هرگز تصویر، کلمههای داخل آن، یا جای کادر روی صفحه. همچنین اینکه ویدیویی که زیر کادر پخش میشد متوقف شد یا نه. همچنین اینکه حالت برش چه مدت باز ماند (بهصورت یک بازه) و چند کلیک در آن هیچ کادری نکشید، اینکه انیمیشن آموزشی کوتاه نشان داده میشد یا نه، و اینکه هنگام پایان دادن هنوز مدلی در حال دانلود بود یا نه.
- اگر از دیکته استفاده کنید: کدامیک از سه مدل آن به کار رفت و اینکه شما آن را انتخاب کردید یا افزونه، میکروفون چه مدت روشن بود و نوشته شدن هر عبارت چقدر طول کشید (بهصورت بازه)، چند عبارت بود و تقریباً چند کلمه (بهصورت یک بازه)، و اگر متوقف شد، چرا، بهصورت یک برچسب ثابت (میکروفون مسدود، ناموجود یا در حال استفاده بود، یا مدل دانلود نشد یا اجرا نشد، که در این حالت آخر پیام خطای کوتاه خود مدل هم همراهش است). مدلی که در تنظیمات ← دیکته انتخاب میکنید، اینکه پس از چه مدت سکوت متوقف شود، و زبانی که برای دیکته برمیگزینید مثل بقیهٔ تنظیمات ثبت میشوند، و دانلود یا حذف یک مدل مانند مدلهای صدا. هرگز آنچه گفتید: نه کلمهای، نه صدایی.
- اگر صداهای خودتان را بسازید: اینکه چه زمانی «صداهای شما» را باز میکنید و از کجا به آن رسیدید، اینکه «ساخت صدای من» را زدید یا «افزودن صدا» را، اینکه مدل صدای آن زبان از قبل دانلود شده بود یا نه، اینکه ضبط را شروع کردید یا نه و با میکروفونی که انتخاب کرده بودید یا با میکروفون پیشفرض رایانهٔ خودتان، و اینکه پیش از ساخته شدن صدا ضبطکننده را بستید یا نه و در کدام مرحله (همراه با اینکه تا آن موقع چند ثانیه ضبط کرده بودید). برای هر صدا: زبان، اینکه ضبط شد یا از فایلی که انتخاب کردید ساخته شد، قالب ضبط (برای مثال MP3) و حجم آن و میزان صدای موجود در آن بهصورت بازه، طول آن به ثانیههای کامل پس از کوتاهسازی، اینکه ساختنش تقریباً چقدر طول کشید (بهصورت یک بازه)، اینکه مدل هنوز در حال دانلود بود یا نه، اینکه صدای تازه جملهٔ اول خود را بلند خواند یا نه، اینکه پس از آن چند صدا داشتید، اینکه برای آن اجازهٔ میکروفون دادید یا نه، اینکه آن را شنیدید و دوباره امتحان کردید، نامش را تغییر دادید یا حذفش کردید یا نه، و اینکه پیش از دانلود نمونه را پخش کردید یا نه (و کدامیک از دو قطعهٔ آن را). اگر ساختن یک صدا شکست خورد: چرا، بهصورت یک برچسب ثابت (خیلی کوتاه، چیزی شنیده نشد، میکروفونی نیست، اجازهٔ میکروفون داده نشد، فایلی که خواندنش ممکن نبود، رسیدن به سقف ۱۰ صدا، یا متوقف شدن افزونه هنگام ساختن آن)، مرحلهای که در آن شکست خورد، و پیام خطای کوتاهی که مرورگر شما یا مدل صدا داد. هرگز خود ضبط، نه نامی که به آن صدا دادید، نه نام فایلی که انتخاب کردید، و نه چیزی که از آنها ساخته شده است. خواندن با یکی از صداهای خودتان مثل هر خواندن دیگری گزارش میشود و نام صدا فقط «صدای من» ذکر میشود، و پخش نمونهای از یکی از آنها نیز همینطور گزارش میشود، همراه با پیام خطای کوتاه اگر صدایی پخش نشد.
یک رویداد هرگز چه چیزی ندارد:
- متنی که میخوانید یا هر بخشی از آن: نه انتخابی، نه کلمهای، نه جملهای.
- نشانی یا عنوان هیچ صفحهای که میبینید، یا نام هیچ فایلی که باز میکنید. نام سایت که در بالا شرح داده شد تنها استثناست، فقط هنگام شکست یک خواندن فرستاده میشود و برای خواندن موفق هرگز فرستاده نمیشود.
- نام شما، نشانی ایمیل شما یا کلیدهای API شما. هیچچیز آنها را از شما نمیخواهد و هیچ رویدادی آنها را از شما جمع نمیکند. دو استثنا هست که هر دو را خودتان پر میکنید و هیچکدام از پیش پر نیست: کادر نظر اختیاری در صفحهٔ حذف افزونه، و کادر بازخورد در تنظیمات ← دربارهٔ افزونه که فیلد ایمیل اختیاریاش برای این است که بتوانیم پاسخ دهیم. هر دو دقیقاً همان کلمههایی را میفرستند که تایپ کردهاید، پس لطفاً جزئیات شخصی را در آنها ننویسید.
- هیچچیز فروخته نمیشود، با تبلیغکنندگان به اشتراک گذاشته نمیشود و برای ردیابی شما میان سایتها به کار نمیرود. مثل هر درخواست وب، خود اتصال نشانی IP شما را به PostHog نشان میدهد؛ آنها فقط برای تعیین کشور تقریبی از آن استفاده میکنند و آن را ذخیره نمیکنند.
بازدید از readalix.com
وبسایت پیش از سنجش هر چیزی میپرسد. روی اعلان کوکی اجازه میدهم را بزنید تا صفحه Google Analytics را بارگیری کند، که به ما نشان میدهد کدام صفحهها خوانده میشوند، چقدر، و بازدیدکنندگان چطور آنها را پیدا کردهاند، تا صفحههایی را که به شما کمک میکنند بهتر کنیم و آنهایی را که نمیکنند کنار بگذاریم. نه، ممنون را بزنید و Google Analytics هرگز بارگیری نمیشود.
- آنچه Google Analytics ثبت میکند: نشانی و عنوان صفحه، سایتی که شما را فرستاده (موتور جستجو، ChatGPT، یک پیوند)، مدت ماندن شما، کشور و شهر تقریبیتان، و مرورگر، نوع دستگاه و زبانتان. کوکیهایی با نام آغازشده با
_gaمیگذارد تا بازدید دوباره را بشناسد، و Google سوابق دقیق را پس از دو ماه پاک میکند. - آنچه هرگز نمیگیرد: نام شما، نشانی ایمیل شما، هر چیزی که تایپ میکنید، یا هر چیزی از افزونه. قابلیتهای تبلیغاتی خاموشاند، پس داده هرگز برای نشان دادن تبلیغ به شما به کار نمیرود. Google آن را برای ما تحت شرایط پردازش داده خود پردازش میکند و توضیح میدهد چطور از دادههای سایتهایی که از خدماتش استفاده میکنند بهره میبرد.
- شمارش بدون کوکی: Cloudflare که این سایت را ارائه میدهد، بازدیدها را با Web Analytics خود میشمارد. کوکی نمیگذارد، چیزی روی دستگاه شما ذخیره نمیکند و فقط مجموعها را به ما نشان میدهد، مثل بازدید هر صفحه و هر کشور.
- تغییر نظر: پاسخ شما فقط در همین مرورگر ذخیره میشود. هر زمان با دکمهٔ زیر آن را تغییر دهید. انتخاب «نه، ممنون» کوکیهای Google Analytics را که این سایت گذاشته هم پاک میکند.
پرداختها
Premium از طریق ExtensionPay فروخته میشود که از Stripe استفاده میکند. نشانی ایمیل و جزئیات پرداخت شما را آنها مدیریت میکنند و ما هرگز اطلاعات کارت را نمیبینیم یا ذخیره نمیکنیم. افزونه فقط دو چیز از آنها میپرسد: اینکه نصب فعلی پرداخت شده است یا نه، و اینکه Premium امروز چقدر قیمت دارد، تا دکمههای خرید همان قیمتی را نشان دهند که صفحهٔ پرداخت میگیرد. درخواست قیمت چیزی دربارهٔ شما ندارد.
کودکان
این افزونه برای کودکان زیر ۱۳ سال نیست و از هیچکس دادهای شخصی جمع نمیکند.
تغییرات
اگر این سیاست تغییر کند، تاریخ اجرای بالا هم همراه آن تغییر میکند.