Bayanan saki
Abin da ke sabo a Readalix
Duk abin da ya dace a sani game da kowane saki, sabo da farko.
1.18.5 14 ga Oktoba, 2026
An inganta
- Canja zuwa wata murya: idan ba a iya isa ga muryar Microsoft ba, danna sau ɗaya zai ci gaba da karatu da wata murya daga inda ya tsaya. Yadda yake aiki
An gyara
- Muryoyin Microsoft a Chrome: suna sake karantawa bayan Microsoft ya canza yadda masu bincike ke haɗuwa da su.
1.18.0 11 ga Oktoba, 2026
Sabo
- Muryoyinka: yi rikodin daƙiƙa 15 na karatunka, ko ka zaɓi fayil ɗin sauti, Readalix kuma zai karanta kowane shafin Turanci ko Jamusanci da wannan murya, wadda ake ƙirƙira a kwamfutarka. Yadda yake aiki
An inganta
- Saitunan murya daga jerin muryoyi: kowane rukunin murya yanzu yana da giya da ke buɗe saitunansa da danna ɗaya, kuma rawani yana nuna na premium. Yadda yake aiki
- Makullan API: Masu bada murya yanzu ana kiransa Makullan API, yana buɗewa a sabis ɗin da ka yi amfani da shi na ƙarshe, kuma makullin da aka adana yana kai ka kai tsaye zuwa muryoyinsa. Yadda yake aiki
An gyara
- Karatun da ke tsayawa da zarar ya fara: idan kason premium na yau ya ƙare, karatun da aka fara daga wurin da aka zaɓa a Google Docs na iya tsayawa a daidai lokacin da ya fara.
- Karanta tare da Readalix a kan PDF da shafuka ke buɗewa da kansu: abin menu na danna dama ya ɓace a kan PDF da manhajar yanar gizo ke ginawa ta buɗe, yanzu kuma yana karanta shi.
- Sunayen harsuna a Sinanci da Portuguese na Brazil: tsawaitawar yanzu tana kiran kowane harshe da harshen mahallinka maimakon kalmomin harshen da kansa.
1.17.0 9 ga Oktoba, 2026
Sabo
- Rubutu da murya: yi magana, Readalix kuma ya rubuta kalmominka a kwamfutarka, a shirye don kwafa, ko ka jefa fayil ɗin sauti ka sami kalmominsa. Yadda yake aiki
An inganta
- Masu bada murya: maɓallan Gemini, OpenAI da ElevenLabs yanzu suna a shafi ɗaya a Saituna, don haka ƙara maɓalli yana ɗaukar dannawa biyu. Yadda yake aiki
- Karanta kowane PDF daga menu na danna dama: Karanta tare da Readalix yanzu yana aiki a kan PDF da ke cikin shafukan yanar gizo ma, kuma idan ba ka zaɓi komai ba yana karanta dukan takardar. Yadda yake aiki
- Muryoyin Microsoft kyauta a Edge: a Microsoft Edge, Readalix yana karantawa da muryoyin Edge na kansa masu kama da na gaske, kyauta kuma ba tare da iyakar yau da kullum ba, maimakon jera muryoyi iri ɗaya sau biyu. Yadda yake aiki
An gyara
- Muryoyin Microsoft suna ci gaba da karatu: karatu na iya tsayawa a tsakiyar shafi lokacin da sabis ɗin murya na Microsoft ya katse haɗin na ɗan lokaci. Yanzu yana jira na ɗan lokaci ya ci gaba.
1.16.0 5 ga Oktoba, 2026
Sabo
- Muryoyin ElevenLabs: ƙara maɓallin API ɗinka na ElevenLabs ka saurara da muryoyinsa masu kama da na gaske, har da waɗanda ka kwafa, ana haskaka kowace kalma. Yadda yake aiki
- Jigo mai duhu: sandar kayan aiki, Saituna da mai karatun PDF yanzu za su iya zama masu duhu, su bi kwamfutarka, ko su kasance da haske. Yadda yake aiki
1.15.0 3 ga Oktoba, 2026
Sabo
- Muryar premium ɗinka, ana mayar maka ita: idan ka koma muryar browser lokacin da mintunan kyauta na yau suka ƙare, sandar kayan aiki tana ba ka damar komawa gobe, da zarar sun dawo. Yadda yake aiki
An gyara
- Buɗe sandar kayan aiki ba ya dakatar da karatu: muryar browser da ke karanta shafi na iya tsayawa 'yan daƙiƙu bayan ka buɗe ko rufe sandar kayan aikin Readalix. Yanzu tana ci gaba da karantawa.
1.14.1 1 ga Oktoba, 2026
An inganta
- Gargaɗi mai adalci kafin karatu ya tsaya: idan babu muryar kyauta a kwamfutarka da za ta iya karanta harshenka, banner na rabin-amfani yana faɗin cewa karatu yana tsayawa idan kyautar ta ƙare, tun kana da lokacin zaɓa. Yadda yake aiki
An gyara
- Shafuka masu kariyar kwafi suna karanta babban rubutunsu: a shafukan littattafan e-book da ke toshe zaɓen rubutu, Kunna yanzu yana karanta babin kansa, yana farawa daga wurin karatu, maimakon sharhi kawai.
- Muryoyin kan na'ura da suka tsaya yanzu suna karantawa: muryoyin Piper takwas na Portuguese, Faransanci, Jamusanci da Polish da suka gaza a kusan kowane shafi yanzu suna karanta su, kuma Icelandic ya sami muryoyin Piper huɗu.
1.14.0 29 ga Satumba, 2026
Sabo
- Buɗe PDF daga Google Drive a mai karatun Readalix: ƙara Readalix a menu na “Open with” na Drive daga sandar kayan aiki a shafin Drive, sannan danna dama a kowane PDF don ji. Yadda yake aiki
An inganta
- Saukewar murya da ta gaza tana gaya maka dalili: ba ka da intanet, hanyar sadarwarka ba ta isa uwar garken saukewa ba, ko faifai ya cika, don ka san ko sake gwadawa zai taimaka. Yadda yake aiki
An gyara
- Yanzu ana sauke muryoyi a hanyoyin sadarwa da ke toshe Hugging Face, kamar a babban yankin China, inda muryoyin Kokoro na Sinanci ba su taɓa kammalawa ba, haka ma gane rubutu.
- Gajeriyar hanyar karatu tana aiki a cikin takardun da aka saka kamar Word Online, a shafukan da aka riga aka buɗe lokacin da aka shigar ko aka sabunta Readalix, ba tare da sake lodawa ba.
- Digon sabuntawa a alamar Readalix yana gogewa a kowane shafi da zarar ka buɗe sandar kayan aiki, ba kawai a shafukan da ka sake lodawa ba.
- Hannun jere na biyu na sandar kayan aiki ba ya ƙyalƙyalawa idan mai nuni yana kan gefensa.
1.13.0 27 ga Satumba, 2026
Sabo
- Jere na biyu na sandar kayan aiki da kake tsarawa da kanka: Yanke & karanta, Ajiye da Buɗe PDF suna jira a ƙarƙashin ƙaramin hannu, kuma ana iya jan kowane maɓalli tsakanin jeren. Yadda yake aiki
- Shafuka masu sirri da wuraren kalmar sirri: kashe Readalix a shafuka kamar na bankinka, ko ka bar muryoyin kan na'ura kaɗai su karanta su, ka yanke ko za a taɓa karanta kalmomin sirri. Yadda yake aiki
- Fom ɗin PDF da ke lissafa jimlolinsu da kansu: a mai karatun Readalix, jimloli, kwanuka da tsarin lambobi suna aiki yayin da kake rubutu, kuma karatun takardar yana faɗin abin da ka shigar. Yadda yake aiki
An inganta
- Mai karatun PDF yana farawa a shafin da kake kallo, kuma PDF da aka duba yana ci gaba da karantawa yayin da ake gane shafukansa, ba tare da dogon dakatarwa ba. Yadda yake aiki
- Buɗe PDF a mai karatu ba ya taɓa rasa shi: fayil da ba za a iya sake kawo shi ba yana zama a mai kallon browser, kuma maɓallin yana gaya maka dalili.
- Alamar Readalix tana juya kibiyar zazzagewa yayin da ake ajiye fayil, don ka rufe sandar kayan aiki ka ci gaba da ganin aikin yana gudana. Yadda yake aiki
An gyara
- Launin rubutun da ka zaɓa yanzu yana nunawa a kalmar da ake faɗa a Google Docs, Google Slides da Word Online, kuma haskaka jimla a Docs da Slides yanzu igiya ɗaya ce mai santsi.
- Yanke & karanta ya fi dogara: gajeriyar hanyarsa tana aiki a kowane tsarin madannai, yana karanta daidai wurin a shafi da aka zuƙo, kuma saukewa da ta tsaya ba ta daskarar da shi ba. Yadda yake aiki
- Kalmomin sirri suna zama a sirri idan ka bayyana su: kalmar sirri da aka nuna da maɓallin ido ana riƙe ta cikin shiru kamar wadda aka ɓoye, a shafukan yanar gizo da a mai karatu.
1.12.0 25 ga Satumba, 2026
Sabo
- Yanke & karanta: ja akwati a kowane ɓangare na shafi, har da hoto ko firam ɗin bidiyo, ka ji kalmomin da ke ciki. Yadda yake aiki

Sabbin maɓallai biyu: Buɗe PDF da Yanke & karanta. - Mai karatun PDF na kansa: karanta kowane PDF, har da waɗanda aka duba, da haskakawa a launukanka, kuma cike fom, haskaka, zana ko ƙara rubutu yayin tafiya. Yadda yake aiki
- Karanta kalmomin da ke cikin hoto: danna dama a hoto a kowane shafi kuma Readalix yana karanta rubutun da ke ciki. Yadda yake aiki
An gyara
- Kunna a Google Docs a Mac yana aiki kuma ba tare da zaɓi ba, yana karantawa daga inda siginarka take.
1.11.0 20 ga Satumba, 2026
Sabo
- Muryoyin Sinanci da ke karantawa a na'urarka: Mandarin yanzu yana da muryoyin kansa ba tare da intanet ba, babu maɓalli kuma babu iyaka. Yadda yake aiki
An inganta
- Katin premium yanzu yana faɗin abin da ka saya, yana gargaɗinka idan sabuntawa ya gaza, kuma yana ba ka damar shiga don dawo da sayayya a wata kwamfuta. Yadda yake aiki
- Bayani a shafukan PDF yana bayyana dalilin da haskakawa ke kama daban a can, domin mai kallon Chrome yana zana ta da shunayyarsa. Yadda yake aiki
An gyara
- Murya da tsarinka ya lissafa amma ba ta iya magana yanzu an yi mata alama haka, maimakon barinka da shiru ba tare da bayani ba. Yadda yake aiki
- Menu na danna dama ba ya tsufa ko ya dushe a shafin da Readalix ke karantawa lafiya lau. Yadda yake aiki
- A PDF abin menu na danna dama ba ya yin alkawarin karantawa daga nan idan zai karanta zaɓinka.
1.10.0 18 ga Satumba, 2026
Sabo
- Muryoyin Gemini: muryoyin gajimare masu bayyana motsin rai daga Google, tare da samfoti da za ka ji kafin ka ƙara maɓalli. Yadda yake aiki
- Gaya mana abin da ba daidai ba daga Saituna, Game da: akwatin saƙo da ke aika sigarka da saitunan murya tare, don a iya sake haifar da matsala. Yadda yake aiki
- Shafin maraba lokacin shigarwa yana nuna maka yadda ake maƙala Readalix da karanta jimlarka ta farko. Yadda yake aiki
An inganta
- Muryoyin browser suna da sabon mai zaɓar gudu inda kowane mataki yake da sauti daban, kuma muryoyin Chrome na kansa an iyakance su a gudun da har yanzu suke furtawa a fili. Yadda yake aiki
- Muryoyin da ba na browser ba yanzu suna kunnawa ta shafin, don raba allo, rikodi da maɓallin kashe sautin shafi duka su isa gare su. Yadda yake aiki
- Jimla da ta gaza ba ta rasa dukan fitarwar ba: yana sake gwadawa, yana rubuta abin da ya faru, kuma yana ba ka fayil ɗin da bai cika ba. Yadda yake aiki
An gyara
- Canza murya a tsakiyar karatu ba ya dakatar da karatu. Yadda yake aiki
- Ajiye shafi ko PDF a matsayin sauti ko bidiyo ba ya makalewa yana sake gwadawa: takardar da harshenta ba shi da murya na kansa yanzu ana naɗa ta da muryar mafi kusa da za ta iya karanta ta. Yadda yake aiki
1.9.0 14 ga Satumba, 2026
Sabo
- Ƙarin muryoyin Piper 17 kan na'ura, kuma yanzu ana iya karanta Bengali, Estoniyanci, Italiyanci da Marathi ba tare da intanet ba. Yadda yake aiki
An inganta
- Karatu da ya sauka zuwa muryar browser yanzu yana faɗin dalili: sandar kayan aiki tana buɗewa da iyakar yau da kullum da zaɓin haɓakawa. Yadda yake aiki
- Katin haɓakawa yanzu yana ambaton dukan injunan premium shida, har da Microsoft da Supertonic. Yadda yake aiki
- Muryar kan na'ura da ta gaza yanzu tana gaya maka maimakon tsayawa a shiru. Yadda yake aiki
An gyara
- Ɓoye muryoyin injin gaba ɗaya ba ya sake saita sauran saitunanka. Yadda yake aiki
- An cire muryoyin Piper bakwai da ba su taɓa yin sauti ba daga jerin. Yadda yake aiki
- Fitarwa da aka soke ko ta gaza ba ta kashe kyautarka ta yau da kullum. Yadda yake aiki
- Mai kallon PDF na Chrome yanzu yana bin makunnan haskaka kalma da jimla, kuma kashe ɗaya ba ya sake saita ɗayan. Yadda yake aiki
- Muryoyin Microsoft ba sa dushewa bayan gazawa biyu marasa alaƙa awanni tsakaninsu. Yadda yake aiki
- Fitarwa ba ta makalewa a “aiki” har abada idan injin murya ya fashe. Yadda yake aiki
1.8.1 12 ga Satumba, 2026
An inganta
- Tunatarwar premium tana jira har rabin kyautarka ta yau ya ƙare, don ɗan karatu ba ya sa banner a ƙarƙashin sandar kayan aiki. Yadda yake aiki
An gyara
- Muryar Microsoft da ta yi shiru yanzu tana sake gwadawa kuma tana bayyana kanta: karatu da ya haɗa sannan bai samar da komai ba bai gaya maka komai ba. Yadda yake aiki
1.8.0 10 ga Satumba, 2026
Sabo
- Shafuka masu haruffa fiye da ɗaya yanzu ana karanta su duka: shafin Turanci da ke ambaton Larabci, Girkanci ko Sinanci yana canza zuwa murya da za ta iya furta kowane ɓangare maimakon yin shiru. Yadda yake aiki
An inganta
- Readalix yanzu yana gaya maka dalilin da murya ba za ta kunna ba: maimakon maɓallin kunna da ba ya yin komai, kana samun dalili da abin da za ka gwada. Yadda yake aiki
- Karatu da ya kai iyakar yau da kullum yana ƙarewa da muryar da ya fara da ita, maimakon canza murya a tsakiya. Yadda yake aiki
An gyara
- Maɓallan sandar kayan aiki suna nuna gajeriyar hanyarsu ta madannai: sa linzami a maɓallin karatu ko zaɓa kuma bayanin yana ambaton maɓallan. Yadda yake aiki
1.7.0 8 ga Satumba, 2026
Sabo
- Saita maɓallanka na kanka ga kowane aiki: karatu, mai zaɓar abu da tsallake jimla kowanne yana samun gajeriyar hanyarsa, kuma ana iya kashe kowanne. Yadda yake aiki
- Zaɓi abu da madannai: danna Ctrl+Alt+E ka nuna sakin layi, tebur ko allon da kake so a karanta. Yadda yake aiki
An inganta
- Sake tsara sandar kayan aiki ya fi sauƙi: ja alama a ko'ina a jere, kuma mayar da tsarin asali da danna ɗaya. Yadda yake aiki
An gyara
- Samfuran murya huɗu sun yi shiru: maɓallin samfoti a waɗannan muryoyin Kokoro yanzu yana kunnawa. Yadda yake aiki
1.6.0 4 ga Satumba, 2026
Sabo
- Muryoyin Supertonic, harsuna 31 daga samfuri ɗaya: muryoyin premium goma da kowannensu yake magana da kowane ɗayan waɗannan harsuna, gaba ɗaya a na'urarka bayan sauke 398 MB sau ɗaya. Yadda yake aiki
- Mai zaɓar abu yana kai wa cikin firam: nuna labari da aka saka ko akwatin sharhi kuma yanzu yana zaɓar abin da ke cikin firam, ba firam ɗin kansa ba. Yadda yake aiki
- Tsarin dama-zuwa-hagu: a Larabci, Ibrananci, Farisanci da Urdu popup da saitunansa suna shimfiɗa kansu daga dama. Yadda yake aiki
- Ɗan bayani a hankali idan Readalix ya sabunta: digo a alamar sandar kayan aiki da layi ɗaya a popup suna faɗin sigar da kake kai, tare da hanyar haɗi zuwa abin da ya canza. Yadda yake aiki
An inganta
- Gudun karatu mai zamiya ne: kowane gudu tsakanin 0.25x da 4x, da 1x a tsakiyar ma'aunin sandar kayan aiki maimakon a gefe. Yadda yake aiki
- Mai zaɓa ɗaya don tushen murya: jerin muryoyin harshe yanzu yana zaɓar tushensa daga jerin da ke ƙidaya muryoyin kowanne, tare da akwatin bincike da bayani da za ka buɗe. Yadda yake aiki
- Kunna yana ƙarƙashin mai nuni: an tsara maɓallan popup don kunna ya sauka ƙarƙashin alamar sandar kayan aiki da ka danna yanzu, kuma yana da mayar da hankali da zarar popup ya buɗe. Yadda yake aiki
- Shafi ba tare da labari ba har yanzu yana karantuwa: idan babu abin da ke kama da labari a shafi, karanta shafin yana komawa jikinsa maimakon rashin samun komai. Yadda yake aiki
- Alamar sandar kayan aiki tana nuna karatu yana gudana: raƙuman sautinta suna bugawa yayin da Readalix ke magana, kuma suna tsayawa da zarar ka dakata. Yadda yake aiki
- Shafin Game da ya fi gajarta: sigar, jagora, abin da ke sabo da manufar sirri a matsayin layuka masu sauƙi, kowanne yana nuna adireshinsa idan an sa linzami. Yadda yake aiki
- Mai zaɓa yana nuna abin da zai karanta: abin da ke ƙarƙashin mai nuni yana samun layi a kewaye, kuma mai nunin kansa yana zama alamar zaɓa. Yadda yake aiki
- Dukan layi yana juyawa: a Saituna, danna ko'ina a layin maɓallin sandar kayan aiki ko layin haskakawa yana juya shi, ba makunnin ƙarshe kaɗai ba. Yadda yake aiki
An gyara
- Canza murya a tsakiyar karatu ba ya dakatar da karatu: zaɓar wata murya yayin da Readalix ke magana yanzu yana ci gaba daga inda yake. Yadda yake aiki
- Ana karanta firam da harshen da sandar kayan aiki ke nunawa: mai karatun epub, ko kowane firam ba tare da adireshinsa ba, ba ya komawa zaɓin harshenka na gaba ɗaya. Yadda yake aiki
- Jerin murya yana nan da amfani yayin da samfuri ke sauka: layukan ba sa ƙyalƙyalawa ko haɗiye danna, kuma popup da aka sake buɗewa yana nuna saukewar da ke gudana. Yadda yake aiki
- Zaɓar abin da Readalix ba zai iya karantawa yanzu ba ya yin komai: a da, yana karanta wani ɓangare daban na shafin a hankali maimakon haka. Yadda yake aiki
- Maɓalli ɗaya kawai na sandar kayan aiki ke gudana ta atomatik: kunna shi ga maɓalli ɗaya yanzu yana kashe shi ga sauran, don buɗe popup yana yin abu ɗaya. Yadda yake aiki
- Mai zaɓa yana ba da wuri: yana kashe kansa yayin da Saituna ke buɗe ko ake ajiye fayil, kuma yana sake kunnawa idan ka koma. Yadda yake aiki
1.5.0 30 ga Agusta, 2026
Sabo
- Koma baya jimla ɗaya, ko tsallake ɗaya: maɓallan kibiya na hagu da dama suna motsa karatu jimla ɗaya a lokaci guda, daga sandar kayan aiki ko kai tsaye daga shafi. Yadda yake aiki
- Ajiye fayil da kowace murya da za ta iya yin ɗaya: muryoyin Piper, Kokoro, Gemini da OpenAI yanzu suna rubuta fayiloli ma, maimakon a maye gurbinsu da muryar Microsoft. Yadda yake aiki
- Muryoyin “Google … (Natural)” na Chrome kansa sun dawo: ana ba da su kuma da zarar Readalix ya duba a hankali, a wannan zaman browser, cewa suna amsawa. Yadda yake aiki
An inganta
- Ana karya dogayen jimloli zuwa guntuwar da za a iya karantawa: ana yanke rubutu ba tare da digo ba a waƙafinsa da sassansa, don murya ta dakata kuma launi ya daina rufe rabin sakin layi. Yadda yake aiki
- Ana sa wa fayil da aka ajiye suna daga abin da yake faɗa: fayil yanzu koyaushe yana jiran samfurin Chrome na kan na'ura ya sa masa suna, a kowane harshe, maimakon wani lokaci ya koma taken shafi. Yadda yake aiki
- Kowane fayil da aka ajiye yana yabon muryar da ta karanta shi: kuma muryoyin masu lasisi buɗaɗɗe suna ɗauke da lasisinsu, tare da bayani kafin ka ƙirƙira idan lasisin yana neman wani abu daga gare ka. Yadda yake aiki
- Jimla mai tsayi tana juya shafi a bidiyo: maimakon ta ragu ta shige allo ɗaya, ana raba ta daidai a kan allo masu yawa kamar yadda take buƙata, a cikakken girma. Yadda yake aiki
- Menu na harshe da murya suna riƙe tsari ɗaya: layuka ba sa hawa sama saboda an yi amfani da su kwanan nan, don matsayi ya zama mai koyuwa; ja su a Saituna don saita naka. Yadda yake aiki
An gyara
- Shafuka da abinsu yake a firam babba ɗaya ba su yi komai ba: kunna yanzu yana samun labarin a cikin babban firam, don harsashin masu kallo da shafukan manhaja su karantu kamar kowane shafi. Yadda yake aiki
- Dogon karatu da fayiloli na Piper sun tsaya a tsakiya: doguwar labari ko fitarwa da muryar Piper ta gaza a tsakiya da kuskuren Aborted; yanzu tana kaiwa ƙarshe ko menene tsawon.
- “|” da ya ɓace zai iya kawo ƙarshen karatu ko ya gazar da fayil: mai raba a layi shi kaɗai a layin marubuci ya sa murya ta dawo da komai, wanda ya dakatar da karatu; yanzu ana tsallake irin waɗannan gutsuttsura.
- Muryar da ta yi magana za ta iya bambanta da wadda aka ambata: a shafin da aka maƙala wa harshe, karatu ya yi amfani da duk muryar da aka zaɓa ta ƙarshe a ko'ina, ba wadda sandar kayan aiki ta nuna ga wannan harshe ba. Yadda yake aiki
- Bidiyo a wasu muryoyi ba su da haskaka kalma: Piper, Gemini da OpenAI ba sa bayar da lokacin kalmomi, don haka fayilolinsu sun fito da launin jimla kawai; yanzu ana yi wa kalma alama a kowace murya. Yadda yake aiki
1.4.0 28 ga Agusta, 2026
Sabo
- Ajiye abin da kake karantawa a matsayin MP3: sabon maɓalli a sandar kayan aiki yana mayar da duk abin da Kunna zai karanta (labarin da ya samu a shafi, sashen da ka zaɓa, PDF, Google Doc) zuwa fayil ɗin sauti, don ka saurare shi daga baya, nesa da browser. Muryoyin Microsoft ne ke karanta shi, waɗanda su ne za a iya rubutawa a fayil.
- …ko a matsayin bidiyo: rubutun guda a matsayin MP4 da ke nuna jimla ɗaya a lokaci guda tare da kalmar da ake faɗa a haskake a launukan haskakawarka: wani abu da za ka kalla, ka wallafa, ko ka ba wanda ke karantawa tare. Zaɓe shi faɗi don allo ko tsayi don waya.

Zaɓi sauti ko siffar bidiyo, zaɓi inda zai sauka, sannan Ƙirƙira. - Aika shi zuwa Google Drive: sauti da bidiyo za su iya shiga kai tsaye babban fayil ɗin Readalix a Drive ɗinka maimakon babban fayil na zazzagewa, ko duka biyu a lokaci guda. Readalix yana ganin fayilolin da ya sa a can kawai.
- PDF da aka duba a OneDrive da SharePoint ana karanta shi da ƙarfi: buɗe PDF daga jerin fayilolin OneDrive ko SharePoint ka danna kunna: yana karanta takardar, ko sashen da ka zaɓa a ciki, tare da kalma da jimla a haskake a launukanka. Babu buƙatar sauke shi tukuna.
- Tuta ga kowane harshe: mai zaɓar harshe, saitunan harshe da jerin muryoyin kowane harshe yanzu suna nuna tuta kusa da suna, don ka sami wanda kake so kallo ɗaya. Maɓallin harshe na sandar kayan aiki zai iya sa wannan tuta ma, kusa da lambar ko a madadinta.

An inganta
- Canza harshe yana fara aiki nan take: zaɓar wani harshe yayin da ake karanta wani abu yanzu yana sake fara jimlar da kake kai da wannan harshe, kamar yadda canza murya ko gudu ke yi tuni, maimakon jiran karatu na gaba.
- Saituna yana buɗewa a girman abin da ka buɗe: gajerun sassa kamar Gajerun hanyoyi ko Sandar kayan aiki ba sa buɗewa a matsayin taga mai kusan wofi; taga yanzu tana da tsayin da sashen yake buƙata.
An gyara
- Karatu zai iya rataya a “Ana shiryawa…” har abada: wasu muryoyi da aka bayar a jerin (na “Google … (Natural)” na Chrome kansa) ana loda su ne kawai yayin da yanayin karatu na Chrome ke amfani da su, don muryar da ka zaɓa za ta iya ɓacewa a hankali bayan sake kunnawa, kuma danna kunna da ita ya bar mai juyawa yana juyawa ba tare da hanyar fita ba sai Tsaya. Ba a ba da waɗannan muryoyin ba yanzu, kuma duk muryar da ta yi shiru ana maye gurbinta da wadda ke aiki don karatu ya ci gaba.
1.3.0 21 ga Agusta, 2026
Sabo
- ChatGPT, Gemini da Claude yanzu suna nuna inda suke karantawa: danna karanta da ƙarfi a kan amsa kuma Readalix yana haskaka kalma da jimlar da muryarsu ke faɗa, yana gungurawa hirar tare da ita. Muryarsu, haskakawar Readalix, a kowace amsa, kuma gudun karatunka yana shafar muryarsu ma. Ana barin tubalan code, domin muryoyinsu suna tsallake su. Za ka iya kashe kowanne daga cikin ukun a Saituna → Karatu.
- Danna kunna kuma yana samun labarin: a shafi na yau da kullum ba tare da zaɓi ba, Readalix yanzu yana gano inda labarin yake kuma yana karanta shi, yana barin menu, sandunan gefe da ƙasan shafi. Babu abin da za a zaɓa tukuna, kuma mai zaɓa yana nan idan kana son zaɓar yanki da kanka.
- Kashe haskaka kalma ko jimla: kowane rabi yanzu yana da makunnin kansa kusa da launukansa, don ka bi kalma kawai, jimla kawai, ko ka saurara ba tare da haskakawa ba ko kaɗan.
An inganta
- Zaɓuɓɓukan karatu sun fi sauƙin saita: kowane zaɓi a Saituna → Karatu yanzu tubali ɗaya ne da za ka iya danna ko'ina a kansa, har da bayani, maimakon take kawai.
An gyara
- Wasu PDF sun ƙi karantuwa gaba ɗaya: PDF da shafin ke ginawa ya buɗe maka, ko wanda aka ba da daga hanyar haɗin saukewa ko hanya ba tare da .pdf a ciki ba, ya bar maɓallin kunna a dushe kamar shafin an hana shi. Dukansu yanzu suna karantuwa kuma ana haskaka su.
- Karatu bai gungura zuwa gani ba a shafukan irin hira: a shafukan da shafin ke gungurawa a cikin allo, karatun bai bi ba kuma guntun komawa bai yi komai ba idan aka danna. Duka biyun suna aiki a can yanzu.
- Wani ɓangare na zaɓi bai karantu ba a shafukan irin hira: a shafukan da shafin ke gungurawa a cikin allo ba taga ba, duk abin da ka riga ka wuce ana tsallake shi a hankali. Yanzu yana karantuwa cikakke.
- Karya layi ba ya haɗa jimloli biyu waje ɗaya: rubutu da aka raba a karya layi an karanta shi aka haskaka shi a matsayin doguwar jimla ɗaya, don haka haskakawar ta rufe fiye da abin da kake ji. Kowane sashe yanzu jimla ce ta kansa.
1.2.0 18 ga Agusta, 2026
Sabo
- PDF a cikin shafi ana karanta shi ma: PDF da aka nuna a cikin wani shafi, yadda shafin kwas ke nuna takarda ko daftari yake bayyana a cikin shafi, yanzu yana karantuwa kuma ana haskaka shi kamar PDF da aka buɗe shi kaɗai. Idan akwai da yawa a shafi ɗaya, wanda ka zaɓa a ciki shi ne ke karantawa, kuma danna wani yana dakatar da shi.
- Samfotin abin da aka haɗa a Gmail da Drive ana karanta shi da ƙarfi: danna kunna a PDF da kake dubawa a Gmail ko Drive kuma yana karanta takardar, ko sashen da ka zaɓa a ciki, yana bi layi bayan layi. Ana karanta takardun da aka duba ma.
An gyara
- Dakatarwa ba ta yi komai ba a yawancin muryoyi: da muryar Microsoft, Gemini, OpenAI ko ta kan na'ura, danna dakatarwa ya bar karatu yana gudana. Dakatarwa da ci gaba yanzu suna aiki a kowace murya.
- Google Docs ya karanta takardar sau biyu: danna kunna a karo na biyu zai iya fara karatu biyu a lokaci guda, a muryoyi biyu daban suna rufe juna.
- Feeds da tarin katuna sun ci gaba kamar jimla ɗaya: a inda shafi ke jera rubutu a katuna, kamar jerin biyan kuɗi ko sakamakon bincike, an ɗauki dukan ginshiƙi a matsayin jimla ɗaya mara ƙarewa. Kowane layi yanzu jimla ce ta kanta, don haka haskakawar tana bin abin da kake ji.
1.1.0 15 ga Agusta, 2026
Sabo
- Muryar Microsoft a tsoho: karatu yana farawa da muryar neural ta Microsoft ga harshen shafin, don ya yi sauti na halitta, tare da kowace kalma a haskake daidai, kafin ka zaɓi komai. Zaɓi kowace murya kuma ana tunawa da ita ga kowane harshe.
- Lafazi kusa da kowace murya: sunayen murya yanzu suna faɗin ƙasar da suke magana dominta (Neerja · Indiya, Sonia · Birtaniya), don ka zaɓi Turancin (ko Sifaniyanci, ko Larabci…) da kake so da gaske. Bincika jerin murya da ƙasa ma.
- Saituna suna adana kansu: kowane canji yana aiki da zarar ka yi shi, don babu maɓallin Ajiye da za ka manta.
An inganta
- Fayilolin gida suna bayyana kansu: buɗe fayil daga kwamfutarka a da ya ce ba a goyon bayan karatu a can. Yanzu yana gaya maka game da makunnin samun fayil na Chrome, wanda shi ne kawai abin da ya ɓace.
An gyara
- Menu na danna dama ya ambaci aikin da ba daidai ba: koyaushe yana baya da danna dama ɗaya, don haka zai iya ba da karanta zaɓi lokacin da ba a zaɓi komai ba.
- Saukewar murya ta nuna 100% na ɗan lokaci kafin ta sake farawa a 0%.
- Popup ya zauna da girman saituna bayan ka bar Saituna maimakon ya koma girman sandar kayan aiki.
1.0.0 6 ga Agusta, 2026 Saki na farko
Sakin jama'a na farko na Readalix. Karanta kowane rubutu da ƙarfi da jimlar yanzu mai launi kuma kowace kalma tana haskakawa tare da murya.
Muhimman abubuwa
- Karatu da ƙarfi tare da haskakawa kai tsaye: jimla bayan jimla, ana yi wa jimlar yanzu launi kuma a haskaka kowace kalma yayin da ake faɗa. Ana iya canza launuka biyun kuma suna zama a bayyane a shafuka masu duhu.
- Yana aiki a kowane wurin da rubutu yake: shafuka na yau da kullum, filayen fom, shadow DOM, iframes, masu kallon PDF da aka gina na Chrome da Edge, Google Docs, Google Slides, Word Online da PowerPoint Online.
- Muryoyi da yawa: muryoyin browser ɗinka na kansa (kyauta), Piper (muryoyin kan na'ura 100+ a harsuna 30+), Kokoro (muryoyin Turanci 28 kan na'ura), muryoyin neural na Microsoft (322, babu maɓalli ko sauke), da kuma muryoyin gajimare na Gemini da OpenAI da maɓallin API naka.
- Karanta ba tare da zaɓi ba: dukan takardar, ko daga kalmar da aka danna zuwa ƙarshe, a Google Docs, Word Online da PDF.
- Sandar kayan aiki ta popup da za a iya tsarawa: kunna/dakatarwa, mai zaɓar abu, da masu zaɓar Harshe, Murya da Gudu. Ja don sake tsarawa, ɓoye maɓallai, da fara karatu ko zaɓa ta atomatik idan popup ya buɗe.
- Canje-canjen gudu da murya kai tsaye: ana amfani da su a jimlar da ake karantawa, ba ta gaba kaɗai ba.
- Bin gungurawa tare da guntun komawa idan ka gungura nesa da karatun.
- Gajeriyar hanyar madannai don farawa da tsayawa. Ko maɓallin aiki ɗaya zai iya zama gajeriyar hanyar.
- Cache ɗin magana tare da mai sarrafawa don dubawa, sake kunnawa da share sautin da aka adana.
- Saituna suna daidaitawa a na'urorinka; maɓallan API naka da samfuran murya da aka sauke suna zama a na'urar.
- Harsunan mu'amala 52, a jere da sunansu na asali kuma ana iya bincike da sunan asali, sunan Turanci ko ƙasa.