রিলিজ নোট
Readalix-এ নতুন কী
প্রতিটি রিলিজের জানার মতো সবকিছু, নতুনটি আগে।
1.18.5 ১৪ অক্টোবর ২০২৬
উন্নত
- অন্য কণ্ঠস্বরে যান: Microsoft-এর কোনো ভয়েসে পৌঁছানো না গেলে, এক ক্লিকে অন্য ভয়েসে যেখানে থেমেছিল সেখান থেকে পড়া চলতে থাকে। কীভাবে কাজ করে
সমাধান
- Chrome-এ Microsoft ভয়েস: ব্রাউজার কীভাবে সংযোগ করে Microsoft তা বদলানোর পর এগুলো আবার পড়ছে।
1.18.0 ১১ অক্টোবর ২০২৬
নতুন
- আপনার কণ্ঠস্বর: নিজের পড়ার ১৫ সেকেন্ড রেকর্ড করুন, অথবা একটি অডিও ফাইল বেছে নিন, আর Readalix ইংরেজি বা জার্মান যেকোনো পেজ সেই কণ্ঠে পড়ে শোনায়, কণ্ঠটি তৈরি হয় আপনার কম্পিউটারেই। কীভাবে কাজ করে
উন্নত
- কণ্ঠস্বরের তালিকা থেকেই সেটিংস: প্রতিটি কণ্ঠস্বর গ্রুপে এখন একটি গিয়ার আছে যা এক ক্লিকে তার সেটিংস খোলে, আর মুকুট চিহ্ন প্রিমিয়ামগুলো চিনিয়ে দেয়। কীভাবে কাজ করে
- API কী: কণ্ঠস্বর প্রোভাইডার এখন API কী নামে পরিচিত, শেষবার ব্যবহার করা সেবায় খোলে, আর সংরক্ষিত কী আপনাকে সরাসরি তার কণ্ঠস্বরে নিয়ে যায়। কীভাবে কাজ করে
সমাধান
- শুরুতেই থেমে যাওয়া পড়া: দিনের প্রিমিয়াম সীমা শেষ হয়ে গেলে Google Docs-এ বেছে নেওয়া জায়গা থেকে শুরু করা পড়া শুরু হওয়ার মুহূর্তেই থেমে যেতে পারত।
- সাইট নিজে খোলা PDF-এ Readalix দিয়ে পড়ুন: ওয়েব অ্যাপ নিজে তৈরি করে খোলা PDF-এ রাইট-ক্লিক মেনুর আইটেমটি ছিল না, এখন সেটি পড়ে শোনায়।
- চীনা ও ব্রাজিলীয় পর্তুগিজ ভাষার নাম: এক্সটেনশন এখন প্রতিটি ভাষার নাম সেই ভাষার নিজের শব্দে না দেখিয়ে আপনার ইন্টারফেসের ভাষায় দেখায়।
1.17.0 ৯ অক্টোবর ২০২৬
নতুন
- বলে লেখা: কথা বলুন, আর Readalix আপনার শব্দগুলো আপনার নিজের কম্পিউটারেই লিখে দেয়, কপির জন্য তৈরি, অথবা একটি অডিও ফাইল ছেড়ে দিয়ে তার শব্দগুলো পান। কীভাবে কাজ করে
উন্নত
- কণ্ঠস্বর প্রোভাইডার: Gemini, OpenAI ও ElevenLabs কী এখন সেটিংসের একটি পাতায় থাকে, তাই কী যোগ করতে লাগে মাত্র দুটি ক্লিক। কীভাবে কাজ করে
- রাইট-ক্লিক মেনু থেকে যেকোনো PDF পড়ুন: Readalix দিয়ে পড়ুন এখন ওয়েব পেজের ভেতরের PDF-এও কাজ করে, আর কিছু সিলেক্ট না থাকলে পুরো নথি পড়ে। কীভাবে কাজ করে
- Edge-এ বিনামূল্যে Microsoft কণ্ঠস্বর: Microsoft Edge-এ Readalix Edge-এর নিজস্ব প্রাকৃতিক কণ্ঠস্বরে পড়ে, বিনামূল্যে এবং দৈনিক সীমা ছাড়া, একই কণ্ঠস্বর দুইবার না দেখিয়ে। কীভাবে কাজ করে
সমাধান
- Microsoft কণ্ঠস্বর পড়তে থাকে: Microsoft-এর বক্তৃতা সেবা কিছুক্ষণের জন্য সংযোগ হারালে পড়া পাতার মাঝপথে থেমে যেতে পারত। এখন Readalix কিছুক্ষণ অপেক্ষা করে আবার চালিয়ে যায়।
1.16.0 ৫ অক্টোবর ২০২৬
নতুন
- ElevenLabs কণ্ঠস্বর: আপনার ElevenLabs API কী যোগ করুন আর এর জীবন্ত কণ্ঠস্বরে পড়ুন, আপনার নিজের ক্লোন করা কণ্ঠস্বরও, প্রতিটি শব্দ হাইলাইট সহ। কীভাবে কাজ করে
- গাঢ় থিম: টুলবার, সেটিংস আর PDF রিডার এখন গাঢ় হতে পারে, আপনার কম্পিউটারকে অনুসরণ করতে পারে, বা হালকা থাকতে পারে। কীভাবে কাজ করে
1.15.0 ৩ অক্টোবর ২০২৬
নতুন
- আপনার প্রিমিয়াম কণ্ঠস্বর ফিরিয়ে দেওয়ার প্রস্তাব: দিনের বিনামূল্যের মিনিট শেষ হয়ে গেলে আপনি ব্রাউজার কণ্ঠস্বরে গিয়ে থাকলে, মিনিটগুলো ফিরে এলে পরদিন টুলবার আপনাকে আগেরটিতে ফেরার প্রস্তাব দেয়। কীভাবে কাজ করে
সমাধান
- টুলবার খুললে আর পড়া থামে না: Readalix টুলবার খোলা বা বন্ধ করার কয়েক সেকেন্ড পরে ব্রাউজার কণ্ঠস্বরে পেজ পড়া থেমে যেতে পারত। এখন সেটি পড়তেই থাকে।
1.14.1 ১ অক্টোবর ২০২৬
উন্নত
- পড়া থেমে যাওয়ার আগে ন্যায্য সতর্কতা: আপনার কম্পিউটারের কোনো বিনামূল্যের কণ্ঠস্বর আপনার ভাষা পড়তে না পারলে অর্ধেক-ব্যবহারের ব্যানার জানায় বরাদ্দ শেষ হলে পড়া থেমে যাবে, যখন বেছে নেওয়ার সময় এখনো আছে। কীভাবে কাজ করে
সমাধান
- কপি-সুরক্ষিত পেজ এখন মূল লেখা পড়ে: লেখা নির্বাচন আটকানো ই-বুক সাইটে চালান এখন শুধু মন্তব্য নয়, পড়ার অংশ থেকে শুরু করে অধ্যায়টিই পড়ে।
- যে অন-ডিভাইস কণ্ঠস্বর থেমে গিয়েছিল তা এখন পড়ে: পর্তুগিজ, ফরাসি, জার্মান ও পোলিশ ভাষার আটটি Piper কণ্ঠস্বর, যা প্রায় প্রতিটি পেজে ব্যর্থ হতো, এখন পড়ে, আর আইসল্যান্ডিক চারটি Piper কণ্ঠস্বর পেয়েছে।
1.14.0 ২৯ সেপ্টেম্বর ২০২৬
নতুন
- Google Drive-এর PDF Readalix রিডারে খুলুন: Drive ট্যাবে টুলবার থেকে Readalix-কে Drive-এর “Open with” মেনুতে যোগ করুন, তারপর যেকোনো PDF-এ ডান-ক্লিক করে তা শুনুন। কীভাবে কাজ করে
উন্নত
- কণ্ঠস্বর ডাউনলোড ব্যর্থ হলে কারণ জানায়: আপনি অফলাইন, আপনার নেটওয়ার্ক ডাউনলোড সার্ভারে পৌঁছাতে পারছে না, বা ডিস্ক পূর্ণ, ফলে বোঝা যায় আবার চেষ্টায় কাজ হবে কি না। কীভাবে কাজ করে
সমাধান
- Hugging Face আটকানো নেটওয়ার্কেও এখন কণ্ঠস্বর ডাউনলোড হয়, যেমন মূল ভূখণ্ড চীনে, যেখানে চীনা Kokoro কণ্ঠস্বর কখনো শেষ হতো না, লেখা শনাক্তকরণও একই।
- পড়ার শর্টকাট এম্বেড করা ডকুমেন্টের ভেতরে কাজ করে, যেমন Word Online-এ, Readalix ইনস্টল বা আপডেটের সময় আগে থেকে খোলা ট্যাবেও, রিলোড ছাড়াই।
- Readalix আইকনের আপডেটের বিন্দু প্রতিটি ট্যাবে মুছে যায় টুলবার খুললেই, শুধু যে ট্যাব রিলোড করেন সেগুলোতে নয়।
- টুলবারের দ্বিতীয় সারির হাতল আর ঝিকমিক করে না পয়েন্টার তার কিনারায় থাকলে।
1.13.0 ২৭ সেপ্টেম্বর ২০২৬
নতুন
- নিজের সাজানো টুলবারের দ্বিতীয় সারি: স্নিপ ও পড়ুন, সংরক্ষণ ও PDF খুলুন ছোট হাতলের নিচে অপেক্ষা করে, আর যেকোনো বোতাম দুই সারির মধ্যে টেনে নেওয়া যায়। কীভাবে কাজ করে
- ব্যক্তিগত সাইট ও পাসওয়ার্ড ফিল্ড: আপনার ব্যাংকের মতো সাইটে Readalix বন্ধ রাখুন, বা শুধু ডিভাইসের কণ্ঠস্বরকে সেগুলো পড়তে দিন, আর ঠিক করুন পাসওয়ার্ড কখনো পড়া হবে কি না। কীভাবে কাজ করে
- নিজে যোগফল হিসাব করা PDF ফর্ম: Readalix রিডারে টাইপ করার সঙ্গে সঙ্গে যোগফল, তারিখ ও সংখ্যার ফরম্যাট কাজ করে, আর ডকুমেন্ট পড়লে আপনার লেখা তথ্যও পড়া হয়। কীভাবে কাজ করে
উন্নত
- PDF রিডার আপনি যে পেজ দেখছেন সেখান থেকে শুরু করে, আর স্ক্যান করা PDF-এর পেজ শনাক্ত হওয়ার সময়ও লম্বা বিরতি ছাড়া পড়া চলতে থাকে। কীভাবে কাজ করে
- রিডারে PDF খুললে তা আর হারায় না: যে ফাইল আবার আনা যায় না তা ব্রাউজারের ভিউয়ারেই থাকে, আর বোতাম কারণ জানায়।
- ফাইল সংরক্ষণের সময় Readalix আইকন একটি ডাউনলোড তীর ঘোরায়, ফলে টুলবার বন্ধ করেও কাজটি চলছে দেখা যায়। কীভাবে কাজ করে
সমাধান
- আপনার বাছা লেখার রঙ এখন Google Docs, Google Slides ও Word Online-এ বলা শব্দে দেখায়, আর Docs ও Slides-এ বাক্যের হাইলাইট একটি মসৃণ বন্ধনী।
- স্নিপ ও পড়ুন আরও নির্ভরযোগ্য: এর শর্টকাট প্রতিটি কীবোর্ড লেআউটে কাজ করে, জুম করা পেজে সঠিক অংশ পড়ে, আর আটকে থাকা ডাউনলোড আর একে জমিয়ে দেয় না। কীভাবে কাজ করে
- পাসওয়ার্ড দেখালেও গোপন থাকে: চোখ বোতামে দেখানো পাসওয়ার্ড লুকানোটির মতোই নীরব থাকে, ওয়েব পেজে ও রিডারে।
1.12.0 ২৫ সেপ্টেম্বর ২০২৬
নতুন
- স্নিপ ও পড়ুন: পেজের যেকোনো অংশের উপর, ছবি বা ভিডিও ফ্রেমসহ, একটি বক্স টানুন আর ভেতরের শব্দ শুনুন। কীভাবে কাজ করে
দুটি নতুন বোতাম: PDF খুলুন ও স্নিপ ও পড়ুন। - নিজস্ব একটি PDF রিডার: স্ক্যানসহ যেকোনো PDF পড়ুন আপনার রঙের হাইলাইটে, আর চলতে চলতে ফর্ম ভরুন, হাইলাইট করুন, আঁকুন বা লেখা যোগ করুন। কীভাবে কাজ করে
- ছবির ভেতরের শব্দ পড়ুন: যেকোনো পেজের একটি ছবিতে ডান-ক্লিক করুন আর Readalix তার ভেতরের লেখা পড়ে শোনায়। কীভাবে কাজ করে
সমাধান
- Mac-এ Google Docs-এ কিছু নির্বাচন না করে চালান আবার কাজ করে, আপনার কার্সর যেখানে সেখান থেকে পড়ে।
1.11.0 ২০ সেপ্টেম্বর ২০২৬
নতুন
- আপনার নিজের ডিভাইসে পড়া চীনা কণ্ঠস্বর: ম্যান্ডারিনের এখন নিজস্ব অফলাইন কণ্ঠস্বর আছে, কোনো কী বা সীমা ছাড়াই। কীভাবে কাজ করে
উন্নত
- প্রিমিয়াম কার্ড এখন বলে আপনি কী কিনেছেন, নবায়ন ব্যর্থ হলে সতর্ক করে, আর অন্য কম্পিউটারে কেনা ফিরিয়ে আনতে সাইন ইন করতে দেয়। কীভাবে কাজ করে
- PDF ট্যাবের একটি নোট ব্যাখ্যা করে সেখানে হাইলাইট কেন আলাদা দেখায়, কারণ Chrome-এর ভিউয়ার তা নিজের বেগুনি রঙে আঁকে। কীভাবে কাজ করে
সমাধান
- আপনার সিস্টেম তালিকাভুক্ত করে কিন্তু আসলে বলতে পারে না এমন কণ্ঠস্বর এখন সেভাবেই চিহ্নিত, নীরবতা আর কোনো ব্যাখ্যাহীন অবস্থায় না রেখে। কীভাবে কাজ করে
- Readalix যে পেজ ভালোভাবেই পড়ে সেখানে ডান-ক্লিক মেনু আর পুরোনো বা ধূসর হয়ে যায় না। কীভাবে কাজ করে
- PDF-এ ডান-ক্লিক আইটেম আর “এখান থেকে পড়ুন” প্রতিশ্রুতি দেয় না যখন সে আপনার নির্বাচিত অংশ পড়বে।
1.10.0 ১৮ সেপ্টেম্বর ২০২৬
নতুন
- Gemini কণ্ঠস্বর: Google-এর অভিব্যক্তিময় ক্লাউড কণ্ঠস্বর, কী যোগ করার আগেই শুনে দেখার প্রিভিউসহ। কীভাবে কাজ করে
- সেটিংস, সম্পর্কে থেকে জানান কী ভুল: একটি বার্তার বক্স যা আপনার সংস্করণ ও কণ্ঠস্বরের সেটিংস সঙ্গে পাঠায়, ফলে সমস্যা পুনরায় ঘটিয়ে দেখা যায়। কীভাবে কাজ করে
- ইনস্টলের সময় একটি স্বাগত পেজ দেখায় Readalix কীভাবে পিন করবেন আর প্রথম বাক্যটি পড়াবেন। কীভাবে কাজ করে
উন্নত
- ব্রাউজার কণ্ঠস্বরের নতুন গতি পিকার, যেখানে প্রতিটি ধাপ আলাদা শোনায়, আর Chrome-এর নিজস্ব কণ্ঠস্বর সেই গতিতে সীমিত যেখানে তারা এখনো স্পষ্ট উচ্চারণ করে। কীভাবে কাজ করে
- ব্রাউজার ছাড়া অন্য কণ্ঠস্বর এখন ট্যাবের মধ্য দিয়ে বাজে, ফলে স্ক্রিন শেয়ারিং, রেকর্ডিং ও ট্যাব মিউট বোতাম সেগুলোতে পৌঁছায়। কীভাবে কাজ করে
- একটি ব্যর্থ বাক্য আর পুরো এক্সপোর্ট হারায় না: এটি আবার চেষ্টা করে, কী হয়েছে লগ করে, আর আপনাকে অসম্পূর্ণ ফাইলটি দেওয়ার প্রস্তাব করে। কীভাবে কাজ করে
সমাধান
- মাঝপথে কণ্ঠস্বর বদলালে আর পড়া থামে না। কীভাবে কাজ করে
- পেজ বা PDF অডিও বা ভিডিও হিসেবে সংরক্ষণ আর আবার-চেষ্টায় আটকে যায় না: যে ডকুমেন্টের ভাষার নিজস্ব কণ্ঠস্বর নেই তা এখন সবচেয়ে কাছের যে কণ্ঠস্বর তা পড়তে পারে সেটি দিয়ে রেকর্ড হয়। কীভাবে কাজ করে
1.9.0 ১৪ সেপ্টেম্বর ২০২৬
নতুন
- আরও ১৭টি অন-ডিভাইস Piper কণ্ঠস্বর, আর বাংলা, এস্তোনীয়, ইতালীয় ও মারাঠি এখন ইন্টারনেট সংযোগ ছাড়াই পড়া যায়। কীভাবে কাজ করে
উন্নত
- ব্রাউজার কণ্ঠস্বরে নেমে যাওয়া পড়া এখন কারণ জানায়: টুলবার আপনার দৈনিক সীমা ও আপগ্রেডের বিকল্প নিয়ে খোলে। কীভাবে কাজ করে
- আপগ্রেড কার্ড এখন ছয়টি প্রিমিয়াম ইঞ্জিনেরই নাম বলে, Microsoft ও Supertonic-সহ। কীভাবে কাজ করে
- অন-ডিভাইস কণ্ঠস্বর ব্যর্থ হলে এখন আপনাকে জানায়, নীরবে থেমে যাওয়ার বদলে। কীভাবে কাজ করে
সমাধান
- একটি পুরো ইঞ্জিনের কণ্ঠস্বর লুকালে আর আপনার অন্য সেটিংস রিসেট হয় না। কীভাবে কাজ করে
- যে সাতটি Piper কণ্ঠস্বর কখনো শব্দ করেনি সেগুলো তালিকা থেকে সরে গেছে। কীভাবে কাজ করে
- বাতিল বা ব্যর্থ এক্সপোর্ট আর আপনার দৈনিক বরাদ্দ খরচ করে না। কীভাবে কাজ করে
- Chrome-এর PDF ভিউয়ার এখন শব্দ ও বাক্যের হাইলাইট সুইচ মানে, আর একটি বন্ধ করলে অন্যটি আর রিসেট হয় না। কীভাবে কাজ করে
- ঘণ্টার ব্যবধানে দুটি সম্পর্কহীন ব্যর্থতার পর Microsoft কণ্ঠস্বর আর ধূসর হয় না। কীভাবে কাজ করে
- কণ্ঠস্বর ইঞ্জিন ক্র্যাশ করলে এক্সপোর্ট আর চিরকাল “কাজ চলছে”-তে আটকে থাকে না। কীভাবে কাজ করে
1.8.1 ১২ সেপ্টেম্বর ২০২৬
উন্নত
- প্রিমিয়াম অনুস্মারক আপনার দৈনিক বরাদ্দের অর্ধেক শেষ না হওয়া পর্যন্ত অপেক্ষা করে, ফলে ছোট পড়ায় আর টুলবারের নিচে ব্যানার আসে না। কীভাবে কাজ করে
সমাধান
- যে Microsoft কণ্ঠস্বর চুপ হয়ে গিয়েছিল তা এখন আবার চেষ্টা করে ও নিজের কথা বলে: যে পড়া সংযুক্ত হয়ে কিছুই তৈরি করেনি তা আপনাকে কিছুই জানায়নি। কীভাবে কাজ করে
1.8.0 ১০ সেপ্টেম্বর ২০২৬
নতুন
- একাধিক বর্ণমালার পেজ এখন পুরোটা পড়া হয়: আরবি, গ্রিক বা চীনা উদ্ধৃত করা ইংরেজি পেজ নীরব না হয়ে প্রতিটি অংশ উচ্চারণ করতে পারে এমন কণ্ঠস্বরে বদলায়। কীভাবে কাজ করে
উন্নত
- কেন কণ্ঠস্বর বাজবে না তা এখন Readalix জানায়: কিছু না করা চালান বোতামের বদলে কারণ ও কী চেষ্টা করবেন তা পান। কীভাবে কাজ করে
- দৈনিক সীমায় পৌঁছানো পড়া যে কণ্ঠস্বরে শুরু হয়েছিল তাতেই শেষ হয়, মাঝপথে কণ্ঠস্বর না বদলে। কীভাবে কাজ করে
সমাধান
- টুলবার বোতাম তাদের কীবোর্ড শর্টকাট দেখায়: পড়া বা বাছাই বোতামের উপর ধরলে টুলটিপ কীগুলোর নাম বলে। কীভাবে কাজ করে
1.7.0 ৮ সেপ্টেম্বর ২০২৬
নতুন
- প্রতিটি কাজের জন্য নিজের কী ঠিক করুন: পড়া, উপাদান বাছাই ও বাক্য এড়ানোর প্রত্যেকের নিজস্ব শর্টকাট, আর যেকোনোটি বন্ধ করা যায়। কীভাবে কাজ করে
- কীবোর্ড দিয়ে উপাদান বাছুন: Ctrl+Alt+E চাপুন আর যে অনুচ্ছেদ, টেবিল বা প্যানেল পড়াতে চান তার দিকে ধরুন। কীভাবে কাজ করে
উন্নত
- টুলবার সাজানো আরও সহজ: একটি আইকন সারির যেকোনো জায়গায় টেনে নিন, আর এক ক্লিকে আসল ক্রম ফিরিয়ে আনুন। কীভাবে কাজ করে
সমাধান
- চারটি কণ্ঠস্বরের নমুনা নীরব ছিল: ওই Kokoro কণ্ঠস্বরগুলোর প্রিভিউ বোতাম এখন বাজে। কীভাবে কাজ করে
1.6.0 ৪ সেপ্টেম্বর ২০২৬
নতুন
- Supertonic কণ্ঠস্বর, একটি মডেল থেকে ৩১টি ভাষা: দশটি প্রিমিয়াম কণ্ঠস্বর, প্রতিটি ওই সব ভাষাতেই বলে, একবার ৩৯৮ MB ডাউনলোডের পর পুরোপুরি আপনার ডিভাইসে। কীভাবে কাজ করে
- উপাদান বাছাই এখন ফ্রেমের ভেতরে পৌঁছায়: একটি এম্বেড করা লেখা বা মন্তব্যের বক্সের দিকে ধরলে এখন ফ্রেম নয়, ফ্রেমের ভেতরের উপাদানটি বাছা হয়। কীভাবে কাজ করে
- ডান থেকে বাঁয়ে লেআউট: আরবি, হিব্রু, ফারসি ও উর্দুতে পপআপ ও তার সেটিংস ডান দিক থেকে সাজে। কীভাবে কাজ করে
- Readalix আপডেট হলে একটি শান্ত নোট: টুলবার আইকনে একটি বিন্দু আর পপআপে একটি সারি বলে দেয় আপনি কোন সংস্করণে আছেন, কী বদলেছে তার লিংকসহ। কীভাবে কাজ করে
উন্নত
- পড়ার গতি এখন একটি স্লাইডার: ০.২৫x থেকে ৪x-এর মধ্যে যেকোনো গতি, আর ১x এক পাশে নয়, টুলবারের গেজের মাঝখানে। কীভাবে কাজ করে
- কণ্ঠস্বরের উৎসের জন্য একটি পিকার: কোনো ভাষার কণ্ঠস্বর তালিকা এখন একটি ড্রপডাউন থেকে উৎস বাছে যা প্রতিটিতে কয়টি কণ্ঠস্বর আছে গুনে দেখায়, সঙ্গে সার্চ বক্স ও খুলে দেখা যায় এমন বিবরণ। কীভাবে কাজ করে
- চালান বোতাম কার্সরের নিচে থাকে: পপআপের বোতাম এমন ক্রমে সাজানো যাতে এইমাত্র ক্লিক করা টুলবার আইকনের নিচেই চালান পড়ে, আর পপআপ খোলার মুহূর্তেই সেটি ফোকাসে থাকে। কীভাবে কাজ করে
- লেখা নেই এমন পেজও পড়া হয়: পেজে লেখার মতো কিছু না দেখালে পেজ পড়া কিছু না পেয়ে থামার বদলে তার মূল অংশে ফিরে যায়। কীভাবে কাজ করে
- টুলবার আইকন দেখায় পড়া চলছে: Readalix বলার সময় তার শব্দতরঙ্গ স্পন্দিত হয়, আর বিরতি দিলেই স্থির হয়ে যায়। কীভাবে কাজ করে
- আরও ছোট একটি সম্পর্কে পেজ: সংস্করণ, নির্দেশিকা, নতুন কী ও গোপনীয়তা নীতি সাধারণ সারি হিসেবে, প্রতিটি উপর ধরলে তার ঠিকানা দেখায়। কীভাবে কাজ করে
- বাছাই দেখায় কী পড়বে: কার্সরের নিচের উপাদানে একটি রেখা পড়ে, আর কার্সর নিজেই বাছাই আইকন হয়ে যায়। কীভাবে কাজ করে
- পুরো সারি সুইচ হয়: সেটিংসে টুলবার বোতামের সারি বা হাইলাইটের সারির যেকোনো জায়গায় ক্লিক করলে তা টগল হয়, শুধু শেষের সুইচে নয়। কীভাবে কাজ করে
সমাধান
- পড়ার মাঝে কণ্ঠস্বর বদলালে আর পড়া থামে না: Readalix বলার সময় অন্য কণ্ঠস্বর বাছলে এখন যেখানে ছিল সেখান থেকেই চলতে থাকে। কীভাবে কাজ করে
- ফ্রেম পড়া হয় টুলবারে দেখানো ভাষায়: একটি epub রিডার, বা নিজস্ব ঠিকানাহীন যেকোনো ফ্রেম আর আপনার সার্বজনীন ভাষার বাছাইয়ে ফিরে যায় না। কীভাবে কাজ করে
- মডেল ডাউনলোডের সময়ও কণ্ঠস্বর তালিকা ব্যবহারযোগ্য থাকে: সারিগুলো আর ঝিকমিক করে না ও ক্লিক গিলে ফেলে না, আর আবার খোলা পপআপ ইতিমধ্যে চলমান ডাউনলোড দেখায়। কীভাবে কাজ করে
- Readalix যা পড়তে পারে না তা বাছলে এখন কিছুই হয় না: আগে সে চুপচাপ পেজের অন্য একটি অংশ পড়ত। কীভাবে কাজ করে
- টুলবারের একটি বোতামই স্বয়ংক্রিয়ভাবে চলে: একটিতে চালু করলে এখন বাকিগুলোতে বন্ধ হয়, ফলে পপআপ খুললে একটি কাজই হয়। কীভাবে কাজ করে
- বাছাই পথ ছেড়ে দেয়: সেটিংস খোলা বা ফাইল সংরক্ষণের সময় এটি নিজে বন্ধ হয়ে যায়, আর ফিরে গেলে আবার সক্রিয় হয়। কীভাবে কাজ করে
1.5.0 ৩০ আগস্ট ২০২৬
নতুন
- একটি বাক্য পিছিয়ে যান, বা এড়িয়ে যান: বাঁ ও ডান তীর কী পড়াকে একবারে একটি বাক্য সরায়, টুলবার থেকে বা সরাসরি পেজ থেকে। কীভাবে কাজ করে
- ফাইল বানাতে পারে এমন যেকোনো কণ্ঠস্বরে সংরক্ষণ: Piper, Kokoro, Gemini ও OpenAI কণ্ঠস্বরও এখন ফাইল লেখে, Microsoft কণ্ঠস্বরে বদলে না দিয়ে। কীভাবে কাজ করে
- Chrome-এর নিজস্ব “Google … (Natural)” কণ্ঠস্বর ফিরে এসেছে: Readalix এই ব্রাউজার সেশনে চুপচাপ যাচাই করে যে সেগুলো সাড়া দেয়, তারপর আবার দেওয়া হয়। কীভাবে কাজ করে
উন্নত
- খুব লম্বা বাক্য পড়ার মতো টুকরোয় ভাঙা হয়: দাঁড়িহীন লেখা কমা ও বাক্যাংশে কাটা হয়, ফলে কণ্ঠস্বর থামে আর রঙ আর অর্ধেক অনুচ্ছেদ ঢাকে না। কীভাবে কাজ করে
- সংরক্ষিত ফাইলের নাম হয় সে যা বলে তা থেকে: ফাইল এখন সবসময় যেকোনো ভাষায় Chrome-এর অন-ডিভাইস মডেল শিরোনাম দেওয়ার অপেক্ষা করে, কখনো কখনো ট্যাবের শিরোনামে ফিরে যাওয়ার বদলে। কীভাবে কাজ করে
- প্রতিটি সংরক্ষিত ফাইল যে কণ্ঠস্বর পড়েছে তার কৃতজ্ঞতা জানায়: আর ওপেন-লাইসেন্সের কণ্ঠস্বর তাদের লাইসেন্স বহন করে, সেই লাইসেন্স আপনার কাছে কিছু চাইলে তৈরির আগে একটি নোটসহ। কীভাবে কাজ করে
- একটানা বাক্য ভিডিওতে পাতা উল্টায়: এক স্ক্রিনে ছোট হয়ে ঢোকার বদলে সেটি যত স্ক্রিন লাগে তাতে সমানভাবে, পূর্ণ আকারে ভাগ হয়। কীভাবে কাজ করে
- ভাষা ও কণ্ঠস্বর মেনু একই ক্রম রাখে: সম্প্রতি ব্যবহারের কারণে সারি আর উপরে ভেসে ওঠে না, ফলে একটি অবস্থান মনে রাখা যায়; নিজের ক্রম ঠিক করতে সেটিংসে টেনে সাজান। কীভাবে কাজ করে
সমাধান
- যেসব পেজের লেখা একটি বড় ফ্রেমে থাকে সেগুলোতে কিছুই হতো না: চালান এখন বড় ফ্রেমের ভেতরে লেখা খুঁজে পায়, ফলে ভিউয়ার শেল ও অ্যাপ পেজ অন্য যেকোনো পেজের মতো পড়া হয়। কীভাবে কাজ করে
- লম্বা Piper পড়া ও ফাইল মাঝপথে থেমে যেত: Piper কণ্ঠস্বরে লম্বা লেখা বা এক্সপোর্ট মাঝপথে Aborted ত্রুটিতে ব্যর্থ হতো; এখন দৈর্ঘ্য যাই হোক শেষ পর্যন্ত চলে।
- একটি ভুল “|” পড়া শেষ করে দিতে বা ফাইল ব্যর্থ করতে পারত: বাইলাইনে আলাদা লাইনে থাকা একটি বিভাজক কণ্ঠস্বরকে কিছুই ফেরাতে দিত না, যা পড়া থামিয়ে দিত; এমন টুকরো এখন বাদ দেওয়া হয়।
- যে কণ্ঠস্বর বলেছে তা নামকরা কণ্ঠস্বর থেকে আলাদা হতে পারত: কোনো ভাষায় পিন করা সাইটে পড়া সেই ভাষার জন্য টুলবারে দেখানো কণ্ঠস্বর নয়, যেকোনো জায়গায় শেষবার বাছা কণ্ঠস্বর ব্যবহার করত। কীভাবে কাজ করে
- কিছু কণ্ঠস্বরের ভিডিওতে শব্দের হাইলাইট ছিল না: Piper, Gemini ও OpenAI শব্দের সময় জানায় না, ফলে তাদের ফাইলে শুধু বাক্যের রঙ আসত; এখন প্রতিটি কণ্ঠস্বরে শব্দ চিহ্নিত হয়। কীভাবে কাজ করে
1.4.0 ২৮ আগস্ট ২০২৬
নতুন
- যা পড়ছেন তা MP3 হিসেবে সংরক্ষণ করুন: টুলবারের একটি নতুন বোতাম চালান যা পড়ত তাকে (পেজে পাওয়া লেখা, আপনার নির্বাচিত অংশ, একটি PDF, একটি Google Doc) একটি অডিও ফাইলে পরিণত করে, যাতে পরে ব্রাউজার ছাড়াই শুনতে পারেন। এটি পড়ে Microsoft কণ্ঠস্বর, যেগুলোই ফাইলে লেখা যায়।
- …বা ভিডিও হিসেবে: একই লেখা একটি MP4 হিসেবে, যা একবারে একটি বাক্য দেখায় আর বলা শব্দ আপনার নিজের হাইলাইট রঙে জ্বলে: যা দেখা, পোস্ট করা, বা সঙ্গে পড়ে এমন কাউকে দেওয়া যায়। স্ক্রিনের জন্য চওড়া, ফোনের জন্য লম্বা বেছে নিন।
অডিও বা ভিডিওর আকার বাছুন, কোথায় যাবে ঠিক করুন, তারপর তৈরি করুন। - Google Drive-এ পাঠান: অডিও ও ভিডিও ডাউনলোড ফোল্ডারের বদলে সরাসরি আপনার Drive-এর একটি Readalix ফোল্ডারে যেতে পারে, বা একসঙ্গে দুটিতেই। Readalix কেবল নিজে সেখানে রাখা ফাইলই দেখতে পায়।
- OneDrive ও SharePoint-এ প্রিভিউ করা PDF পড়ে শোনানো হয়: OneDrive বা SharePoint ফাইল তালিকা থেকে একটি PDF খুলে চালান চাপুন: এটি ডকুমেন্ট, বা তাতে আপনার নির্বাচিত অংশ পড়ে, শব্দ ও বাক্য আপনার রঙে হাইলাইট করে। আগে ডাউনলোডের দরকার নেই।
- প্রতিটি ভাষার জন্য একটি পতাকা: ভাষা পিকার, ভাষার সেটিংস ও প্রতিটি ভাষার কণ্ঠস্বর তালিকা এখন নামের পাশে পতাকা দেখায়, ফলে চাওয়া ভাষা এক নজরে পাওয়া যায়। টুলবারের ভাষা বোতামও সেই পতাকা পরতে পারে, কোডের পাশে বা কোডের জায়গায়।
উন্নত
- ভাষা বদলালে তা সঙ্গে সঙ্গে কার্যকর হয়: কিছু পড়ার সময় অন্য ভাষা বাছলে এখন আপনি যে বাক্যে আছেন সেটি সেই ভাষায় আবার শুরু হয়, কণ্ঠস্বর বা গতি বদলালে যেমন হতো, পরের পড়ার অপেক্ষা না করে।
- সেটিংস খোলে আপনি যা খুলেছেন তার আকারে: শর্টকাট বা টুলবারের মতো ছোট অংশ আর বেশিরভাগ ফাঁকা উইন্ডো হয়ে খোলে না; উইন্ডো এখন অংশটির যতটা উচ্চতা লাগে ততটাই।
সমাধান
- পড়া চিরকাল “প্রস্তুত করা হচ্ছে…”-তে আটকে থাকতে পারত: তালিকায় দেওয়া কিছু কণ্ঠস্বর (Chrome-এর নিজস্ব “Google … (Natural)” কণ্ঠস্বর) কেবল Chrome-এর রিডিং মোড সেগুলো ব্যবহার করার সময়ই লোড হয়, তাই আপনার বাছা কণ্ঠস্বর রিস্টার্টের পর চুপচাপ উধাও হতে পারত, আর তা দিয়ে চালান চাপলে স্পিনার ঘুরতেই থাকত, থামানো ছাড়া কোনো পথ ছিল না। সেই কণ্ঠস্বরগুলো আর দেওয়া হয় না, আর যে কণ্ঠস্বর নীরব থাকে সেটি এখন একটি কাজ করা কণ্ঠস্বরে বদলে যায় যাতে পড়া চলতে থাকে।
1.3.0 ২১ আগস্ট ২০২৬
নতুন
- ChatGPT, Gemini ও Claude এখন দেখায় তারা কোথায় পড়ছে: একটি উত্তরে পড়ে শোনান চাপুন আর Readalix তাদের কণ্ঠস্বর যে শব্দ ও বাক্য বলছে তা হাইলাইট করে, চ্যাটকেও সঙ্গে স্ক্রল করে। তাদের কণ্ঠস্বর, Readalix-এর হাইলাইট, প্রতিটি উত্তরে, আর আপনার পড়ার গতি তাদের কণ্ঠস্বরেও খাটে। কোড ব্লক ছাড়া থাকে, কারণ তাদের কণ্ঠস্বর সেগুলো এড়িয়ে যায়। তিনটির যেকোনোটি সেটিংস → পড়ায় বন্ধ করতে পারেন।
- চালান চাপুন, আর সে লেখা খুঁজে নেয়: কিছু নির্বাচন না করা সাধারণ পেজে Readalix এখন বের করে লেখা আসলে কোথায় আছে এবং সেটি পড়ে, মেনু, সাইডবার ও ফুটার বাদ দিয়ে। আগে কিছু নির্বাচন করতে হয় না, আর নিজে কোনো অঞ্চল বাছতে চাইলে বাছাই এখনো আছে।
- শব্দ বা বাক্যের হাইলাইট বন্ধ করুন: প্রতিটি অংশের এখন নিজের রঙের পাশে নিজস্ব সুইচ আছে, ফলে শুধু শব্দ, শুধু বাক্য, বা কিছুই হাইলাইট না করে শুনতে পারেন।
উন্নত
- পড়ার অপশন ঠিক করা সহজ: সেটিংস → পড়ার প্রতিটি অপশন এখন একটি ব্লক, যার বিবরণসহ যেকোনো জায়গায় ক্লিক করা যায়, শুধু শিরোনামে নয়।
সমাধান
- কিছু PDF একেবারেই পড়তে চাইত না: যে PDF সাইট নিজে বানিয়ে খুলে দেয়, বা ডাউনলোড লিংক বা .pdf-হীন পাথ থেকে আসা PDF-এ চালান বোতাম ধূসর থাকত যেন পেজটি নিষিদ্ধ। সেগুলো সবই এখন পড়ে ও হাইলাইট করে।
- চ্যাট-ধাঁচের পেজে পড়া দৃশ্যে স্ক্রল করত না: যেসব সাইটে পেজ প্যানেলের ভেতরে স্ক্রল করে সেখানে পড়া আর সঙ্গে সঙ্গে যেত না, আর ফিরে-যাওয়ার চিপ ক্লিক করলে কিছু করত না। দুটিই এখন সেখানে কাজ করে।
- চ্যাট-ধাঁচের পেজে নির্বাচনের একটি অংশ না পড়া থেকে যেত: যেসব সাইটে পেজ উইন্ডোতে নয়, প্যানেলের ভেতরে স্ক্রল করে সেখানে আপনি আগেই স্ক্রল করে পেরিয়ে আসা সবকিছু চুপচাপ বাদ পড়ত। এখন পুরোটা পড়ে।
- লাইন ভাঙলে আর দুটি বাক্য জুড়ে যায় না: লাইন ভাঙায় ভাগ হওয়া লেখা একটি লম্বা বাক্য হিসেবে পড়া ও হাইলাইট হতো, ফলে হাইলাইট আপনি যা শুনছিলেন তার চেয়ে বেশি ঢাকত। প্রতিটি অংশ এখন নিজস্ব বাক্য।
1.2.0 ১৮ আগস্ট ২০২৬
নতুন
- পেজের ভেতরের PDF-ও পড়া হয়: অন্য পেজের ভেতরে দেখানো PDF, যেমন কোর্স সাইট হ্যান্ডআউট বা চালান ইনলাইনে দেখায়, এখন আলাদা খোলা PDF-এর মতোই পড়ে ও হাইলাইট করে। একটি পেজে কয়েকটি থাকলে যেটিতে নির্বাচন করেন সেটিই পড়ে, আর অন্যটিতে ক্লিক করলে তা থামে।
- Gmail ও Drive অ্যাটাচমেন্ট প্রিভিউ পড়ে শোনানো হয়: Gmail বা Drive-এ প্রিভিউ করা একটি PDF-এ চালান চাপুন, আর এটি ডকুমেন্ট, বা তাতে আপনার নির্বাচিত অংশ, লাইনে লাইনে অনুসরণ করে পড়ে। স্ক্যান করা ডকুমেন্টও পড়া হয়।
সমাধান
- বেশিরভাগ কণ্ঠস্বরে বিরতি কিছুই করত না: Microsoft, Gemini, OpenAI বা অন-ডিভাইস কণ্ঠস্বরে বিরতি চাপলেও পড়া চলতে থাকত। বিরতি ও আবার শুরু এখন প্রতিটি কণ্ঠস্বরে কাজ করে।
- Google Docs ডকুমেন্ট দুবার পড়ত: দ্বিতীয়বার চালান চাপলে একসঙ্গে দুটি পড়া শুরু হতে পারত, দুটি আলাদা কণ্ঠস্বর একে অন্যের উপর কথা বলত।
- ফিড ও কার্ড গ্রিড একটি বাক্য হয়ে চলত: যেখানে পেজ কার্ডে লেখা সাজায়, যেমন সাবস্ক্রিপশন বা সার্চ রেজাল্টের তালিকা, সেখানে পুরো একটি কলাম একটি অন্তহীন বাক্য ধরা হতো। প্রতিটি লাইন এখন নিজস্ব বাক্য, ফলে হাইলাইট আপনি যা শুনছেন তা অনুসরণ করে।
1.1.0 ১৫ আগস্ট ২০২৬
নতুন
- ডিফল্টে একটি Microsoft কণ্ঠস্বর: আপনি কিছু বাছার আগেই পেজের ভাষার একটি Microsoft নিউরাল কণ্ঠস্বরে পড়া শুরু হয়, তাই স্বাভাবিক শোনায়, প্রতিটি শব্দ নির্ভুল হাইলাইটসহ। অন্য যেকোনো কণ্ঠস্বর বাছলে তা ভাষা অনুযায়ী মনে রাখা হয়।
- প্রতিটি কণ্ঠস্বরের পাশে উচ্চারণভঙ্গি: কণ্ঠস্বরের নাম এখন বলে সেটি কোন দেশের জন্য কথা বলে (Neerja · ভারত, Sonia · যুক্তরাজ্য), ফলে আপনি যে ইংরেজি (বা স্প্যানিশ, বা আরবি…) সত্যিই চান তা বাছতে পারেন। কণ্ঠস্বর তালিকা দেশ ধরেও খোঁজা যায়।
- সেটিংস নিজে নিজে সংরক্ষিত হয়: প্রতিটি বদল করার মুহূর্তেই প্রয়োগ হয়, ফলে ভুলে যাওয়ার মতো কোনো সংরক্ষণ বোতাম আর নেই।
উন্নত
- লোকাল ফাইল নিজের কথা নিজে বলে: আপনার কম্পিউটারের ফাইল খুললে আগে বলত সেখানে পড়া সমর্থিত নয়। এখন Chrome-এর ফাইল-অ্যাক্সেস সুইচের কথা জানায়, যেটিই কেবল অনুপস্থিত ছিল।
সমাধান
- ডান-ক্লিক মেনু ভুল কাজের নাম দিত: এটি সবসময় এক ডান-ক্লিক পিছিয়ে থাকত, তাই কিছু নির্বাচন না থাকলেও নির্বাচিত অংশ পড়ার প্রস্তাব দিতে পারত।
- কণ্ঠস্বর ডাউনলোড ১০০% দেখাত এক মুহূর্ত, তারপর আবার ০% থেকে শুরু হতো।
- সেটিংস ছাড়ার পর পপআপ সেটিংসের আকারেই থেকে যেত, টুলবারের আকারে ফিরত না।
1.0.0 ৬ আগস্ট ২০২৬ প্রথম রিলিজ
Readalix-এর প্রথম সর্বজনীন রিলিজ। যেকোনো লেখা পড়ে শোনান, বর্তমান বাক্যে রঙ আর প্রতিটি শব্দ কণ্ঠস্বরের সঙ্গে তাল মিলিয়ে জ্বলে ওঠে।
মূল বিষয়
- লাইভ হাইলাইটসহ পড়ে শোনানো: বাক্যে বাক্যে, বর্তমান বাক্যে রঙ দিয়ে এবং প্রতিটি শব্দ বলার সময় জ্বালিয়ে। দুটি রঙই নিজের মতো করা যায় এবং গাঢ় সাইটেও পড়ার মতো থাকে।
- যেখানেই লেখা আছে সেখানে কাজ করে: সাধারণ পেজ, ফর্ম ফিল্ড, shadow DOM, iframe, Chrome ও Edge-এর বিল্ট-ইন PDF ভিউয়ার, Google Docs, Google Slides, Word Online ও PowerPoint Online।
- অনেক কণ্ঠস্বর: আপনার ব্রাউজারের নিজস্ব কণ্ঠস্বর (বিনামূল্যে), Piper (৩০টিরও বেশি ভাষায় ১০০টিরও বেশি অন-ডিভাইস কণ্ঠস্বর), Kokoro (২৮টি অন-ডিভাইস ইংরেজি কণ্ঠস্বর), Microsoft নিউরাল কণ্ঠস্বর (৩২২টি, কোনো কী বা ডাউনলোড ছাড়াই), আর আপনার নিজের API কী দিয়ে Gemini ও OpenAI ক্লাউড কণ্ঠস্বর।
- নির্বাচন ছাড়াই পড়া: Google Docs, Word Online ও PDF-এ পুরো ডকুমেন্ট, বা ক্লিক করা শব্দ থেকে শেষ পর্যন্ত।
- নিজের মতো করা পপআপ টুলবার: চালান/বিরতি, একটি উপাদান বাছাই, আর ভাষা, কণ্ঠস্বর ও গতির পিকার। টেনে ক্রম বদলান, বোতাম লুকান, আর পপআপ খুললে পড়া বা বাছাই স্বয়ংক্রিয়ভাবে শুরু করুন।
- লাইভ গতি ও কণ্ঠস্বর বদল: যে বাক্য পড়া হচ্ছে তাতেই প্রয়োগ হয়, শুধু পরেরটিতে নয়।
- স্ক্রল-অনুসরণ, আর পড়া থেকে স্ক্রল করে সরে গেলে ফিরে-যাওয়ার চিপ।
- শুরু ও থামার কীবোর্ড শর্টকাট। এমনকি একটিমাত্র ফাংশন কীও শর্টকাট হতে পারে।
- স্পিচ ক্যাশ, জমা অডিও দেখা, আবার বাজানো ও সাফ করার ম্যানেজারসহ।
- সেটিংস সিঙ্ক আপনার সব ডিভাইসে; আপনার API কী ও ডাউনলোড করা কণ্ঠস্বর মডেল ডিভাইসেই থাকে।
- ৫২টি ইন্টারফেস ভাষা, নিজস্ব নামে তালিকাভুক্ত এবং মাতৃভাষার নাম, ইংরেজি নাম বা দেশ ধরে খোঁজা যায়।