Filipino
Mga release note

Ang bago sa Readalix

Lahat ng dapat malaman sa bawat release, pinakabago muna.

1.18.5 14 Oktubre 2026

Pinahusay

  • Lumipat sa ibang boses: kapag hindi maabot ang isang boses ng Microsoft, isang click ang nagpapatuloy ng pagbasa sa ibang boses mula sa kung saan ito huminto. Paano ito gumagana

Naayos

  • Mga boses ng Microsoft sa Chrome: nagbabasa na ulit matapos baguhin ng Microsoft kung paano kumokonekta ang mga browser.
1.18.0 11 Oktubre 2026

Bago

  • Mga boses mo: mag-record ng 15 segundo ng pagbabasa mo, o pumili ng audio file, at babasahin ng Readalix ang anumang pahinang Ingles o Aleman gamit ang boses na iyon, na ginawa sa mismong computer mo. Paano ito gumagana

Pinahusay

  • Mga setting ng boses mula mismo sa listahan ng boses: may gear na ngayon ang bawat grupo ng boses na nagbubukas ng mga setting nito sa isang click, at korona ang nagmamarka sa mga premium. Paano ito gumagana
  • Mga API key: ang Mga provider ng boses ay tinatawag nang Mga API key, nagbubukas sa serbisyong huli mong ginamit, at dadalhin ka ng naka-save na key diretso sa mga boses nito. Paano ito gumagana

Naayos

  • Mga pagbasang huminto pagkasimula: kapag naubos na ang premium na allowance ng araw, ang pagbasang sinimulan sa napiling bahagi ng Google Docs ay puwedeng huminto sa mismong pagsisimula.
  • Basahin gamit ang Readalix sa mga PDF na mismong binubuksan ng mga site: wala ang right-click na opsyon sa PDF na binuo at binuksan ng isang web app, at binabasa na ito ngayon.
  • Mga pangalan ng wika sa Chinese at Brazilian Portuguese: pinapangalanan na ngayon ng extension ang bawat wika sa wika ng interface mo sa halip na sa sariling salita ng wikang iyon.
1.17.0 9 Oktubre 2026

Bago

  • Pagdidikta: magsalita, at isusulat ng Readalix ang mga salita mo sa mismong computer mo, handa nang kopyahin, o ihulog ang isang audio file para makuha ang mga salita nito. Paano ito gumagana

Pinahusay

  • Mga provider ng boses: iisang pahina na sa Mga setting ang mga key ng Gemini, OpenAI at ElevenLabs, kaya dalawang click lang ang pagdaragdag ng key. Paano ito gumagana
  • Basahin ang kahit anong PDF mula sa right-click menu: gumagana na ang Basahin gamit ang Readalix sa mga PDF sa loob ng web page, at kapag walang napili, babasahin nito ang buong dokumento. Paano ito gumagana
  • Libreng boses ng Microsoft sa Edge: sa Microsoft Edge, babasa ang Readalix gamit ang sariling natural na boses ng Edge, libre at walang pang-araw-araw na limitasyon, sa halip na ilista nang dalawang beses ang parehong boses. Paano ito gumagana

Naayos

  • Tuloy-tuloy ang pagbasa ng mga boses ng Microsoft: puwedeng huminto ang pagbasa sa gitna ng pahina kapag saglit na naputol ang koneksyon ng speech service ng Microsoft. Maghihintay na ito sandali at magpapatuloy.
1.16.0 5 Oktubre 2026

Bago

  • Mga boses ng ElevenLabs: idagdag ang iyong ElevenLabs API key at makinig sa mga boses nito na parang totoong tao, kasama ang mga na-clone mo, habang naka-highlight ang bawat salita. Paano ito gumagana
  • Madilim na tema: puwede na ngayong maging madilim ang toolbar, ang mga setting at ang PDF reader, sumunod sa computer mo, o manatiling maliwanag. Paano ito gumagana
1.15.0 3 Oktubre 2026

Bago

  • Iniaalok pabalik ang Premium na boses mo: kung lumipat ka sa boses ng browser nang maubos ang libreng minuto ng araw, iaalok ng toolbar na ibalik ka sa susunod na araw, kapag bumalik na ang mga ito. Paano ito gumagana

Naayos

  • Hindi na pinipigilan ng pagbubukas ng toolbar ang pagbasa: ang boses ng browser na nagbabasa ng pahina ay maaaring tumigil ilang segundo matapos mong buksan o isara ang toolbar ng Readalix. Patuloy na itong nagbabasa ngayon.
1.14.1 1 Oktubre 2026

Pinahusay

  • Patas na babala kapag titigil ang pagbasa: kung walang libreng boses sa computer mo na makakabasa ng wika mo, sinasabi ng banner na kalahati nang nagamit na titigil ang pagbasa kapag naubos ang alokasyon, habang may oras ka pang pumili. Paano ito gumagana

Naayos

  • Binabasa ng mga pahinang protektado laban sa pagkopya ang pangunahing teksto nila: sa mga e-book site na humaharang sa pagpili ng teksto, binabasa na ng Play ang mismong kabanata, simula sa bahagi ng pagbasa, sa halip na mga komento lang.
  • Nagbabasa na ang mga boses sa device na dating tumigil: walong boses ng Piper sa Portuguese, French, German at Polish na pumapalya sa halos bawat pahina ay nagbabasa na ng mga ito, at apat na boses ng Piper ang nakuha ng Icelandic.
1.14.0 29 Setyembre 2026

Bago

  • Buksan ang mga PDF mula sa Google Drive sa Readalix reader: idagdag ang Readalix sa menu na “Open with” ng Drive mula sa toolbar sa tab ng Drive, tapos i-right-click ang anumang PDF para marinig ito. Paano ito gumagana

Pinahusay

  • Sinasabi ng pumalyang pag-download ng boses kung bakit: offline ka, hindi maabot ng network mo ang download server, o puno ang disk, kaya alam mo kung makakatulong ang isa pang pagsubok. Paano ito gumagana

Naayos

  • Nagda-download na ang mga boses sa mga network na humaharang sa Hugging Face, gaya ng sa mainland China, kung saan hindi natapos ang mga boses ng Chinese Kokoro, at ganoon din ang text recognition.
  • Gumagana ang shortcut sa pagbasa sa loob ng mga naka-embed na dokumento gaya ng Word Online, sa mga tab na bukas na nang i-install o i-update ang Readalix, nang walang reload.
  • Nawawala sa bawat tab ang update dot sa icon ng Readalix kapag binuksan mo ang toolbar, hindi lang sa mga tab na nire-reload mo.
  • Hindi na kumikislap ang hawakan para sa pangalawang hanay ng toolbar kapag nakapatong ang pointer sa gilid nito.
1.13.0 27 Setyembre 2026

Bago

  • Pangalawang hanay ng toolbar na ikaw ang nag-aayos: ang Snip at basahin, Save at Magbukas ng PDF ay nasa ilalim ng maliit na hawakan, at puwedeng i-drag ang anumang button sa pagitan ng mga hanay. Paano ito gumagana
  • Mga pribadong site at password field: i-off ang Readalix sa mga site gaya ng bangko mo, o hayaang mga boses sa device lang ang magbasa sa mga ito, at magpasya kung babasahin ba ang mga password. Paano ito gumagana
  • Mga PDF form na pinupunan ang sarili nilang kabuuan: sa Readalix reader, gumagana ang mga sum, petsa at format ng numero habang nagta-type ka, at binabasa ng pagbasa sa dokumento ang inilagay mo. Paano ito gumagana

Pinahusay

  • Nagsisimula ang PDF reader sa pahinang tinitingnan mo, at ang na-scan na PDF ay patuloy na nagbabasa habang kinikilala ang mga pahina nito, nang walang mahabang paghinto. Paano ito gumagana
  • Hindi na nawawala ang PDF sa pagbubukas nito sa reader: ang file na hindi na makuha ulit ay nananatili sa viewer ng browser, at sinasabi ng button kung bakit.
  • Umiikot ang icon ng Readalix na may download arrow habang sine-save ang file, kaya puwede mong isara ang toolbar at makita pa ring gumagana ang trabaho. Paano ito gumagana

Naayos

  • Lumalabas na ngayon ang napili mong kulay ng teksto sa binibigkas na salita sa Google Docs, Google Slides at Word Online, at iisang makinis na band ang highlight ng pangungusap sa Docs at Slides.
  • Mas maaasahan ang Snip at basahin: gumagana ang shortcut nito sa bawat keyboard layout, binabasa nito ang tamang bahagi sa naka-zoom na pahina, at hindi na ito nagyeyelo dahil sa tumigil na download. Paano ito gumagana
  • Nananatiling pribado ang mga password kapag inilantad mo ang mga ito: ang password na ipinakita gamit ang eye button ay pinananatiling kasing tahimik ng nakatago, sa mga web page at sa reader.
1.12.0 25 Setyembre 2026

Bago

  • Snip at basahin: mag-drag ng kahon sa anumang bahagi ng pahina, kasama ang larawan o frame ng video, at pakinggan ang mga salita sa loob nito. Paano ito gumagana
    Ang toolbar ng Readalix, na may mga button na Magbukas ng PDF at Snip at basahin na naka-frame nang pula.
    Dalawang bagong button: Magbukas ng PDF at Snip at basahin.
  • Sarili nang PDF reader: basahin ang anumang PDF, kasama ang mga scan, na may highlight sa mga kulay mo, at magpuno ng mga form, mag-highlight, gumuhit o magdagdag ng teksto habang nagpapatuloy. Paano ito gumagana
  • Basahin ang mga salita sa larawan: i-right-click ang larawan sa anumang pahina at binabasa ng Readalix nang malakas ang teksto rito. Paano ito gumagana

Naayos

  • Gumagana ulit ang Play sa Google Docs sa Mac nang walang napili, na nagbabasa mula sa kinaroroonan ng cursor mo.
1.11.0 20 Setyembre 2026

Bago

  • Mga boses sa Chinese na nagbabasa sa sarili mong device: may sarili nang offline na boses ang Mandarin, walang key at walang limit. Paano ito gumagana

Pinahusay

  • Sinasabi na ng premium card kung ano ang binili mo, binabalaan ka kung pumalya ang renewal, at hinahayaan kang mag-sign in para maibalik ang pagbili sa ibang computer. Paano ito gumagana
  • Ipinapaliwanag ng tala sa mga tab ng PDF kung bakit iba ang hitsura ng highlight doon, dahil pinipinta ito ng viewer ng Chrome sa sarili nitong purple. Paano ito gumagana

Naayos

  • Namamarkahan na ngayon ang boses na inililista ng system mo pero hindi talaga makapagsalita, sa halip na iwan kang tahimik at walang paliwanag. Paano ito gumagana
  • Hindi na luma o nagiging abu-abo ang right-click menu sa pahinang perpektong nababasa ng Readalix. Paano ito gumagana
  • Sa PDF, hindi na nangangako ang right-click item na babasahin mula rito kapag ang pinili mo ang babasahin nito.
1.10.0 18 Setyembre 2026

Bago

  • Mga boses ng Gemini: expressive na cloud voice mula sa Google, na may mga preview na mapapakinggan mo bago ka magdagdag ng key. Paano ito gumagana
  • Sabihin sa amin kung ano ang mali mula sa Mga setting, Tungkol: isang message box na nagpapadala ng bersyon at setting ng boses mo, para mauulit ang problema. Paano ito gumagana
  • Welcome page sa pag-install na nagpapakita kung paano i-pin ang Readalix at basahin ang una mong pangungusap. Paano ito gumagana

Pinahusay

  • May bagong speed picker ang mga boses ng browser kung saan iba ang tunog ng bawat hakbang, na ang sariling mga boses ng Chrome ay nililimitahan sa bilis na malinaw pa nilang binibigkas. Paano ito gumagana
  • Tumutugtog na sa tab ang mga boses na hindi sa browser, kaya naaabot ng mga ito ang screen sharing, recording at ang mute button ng tab. Paano ito gumagana
  • Hindi na nawawala ang buong export dahil sa isang pumalyang pangungusap: nagre-retry ito, nagla-log ng nangyari, at iniaalok sa iyo ang hindi kumpletong file. Paano ito gumagana

Naayos

  • Hindi na pinipigilan ng pagpapalit ng boses sa gitna ang pagbasa. Paano ito gumagana
  • Hindi na natitigil sa pag-retry ang pag-save ng pahina o PDF bilang audio o video: ang dokumentong walang sariling boses ang wika ay nire-record na ngayon gamit ang pinakamalapit na boses na makakabasa nito. Paano ito gumagana
1.9.0 14 Setyembre 2026

Bago

  • 17 pang boses ng Piper sa device, at ang Bengali, Estonian, Italian at Marathi ay mababasa na ngayon nang walang koneksyon sa internet. Paano ito gumagana

Pinahusay

  • Sinasabi na ng pagbasang bumaba sa boses ng browser kung bakit: bumubukas ang toolbar na may pang-araw-araw mong limit at opsyon sa pag-upgrade. Paano ito gumagana
  • Pinangangalanan na ng upgrade card ang lahat ng anim na premium engine, kasama ang Microsoft at Supertonic. Paano ito gumagana
  • Sinasabi na sa iyo ng boses sa device na pumapalya sa halip na huminto nang tahimik. Paano ito gumagana

Naayos

  • Hindi na nire-reset ang iba mong setting ng pagtatago sa mga boses ng buong engine. Paano ito gumagana
  • Wala na sa listahan ang pitong boses ng Piper na hindi kailanman gumawa ng tunog. Paano ito gumagana
  • Hindi na ginagastos ang pang-araw-araw mong alokasyon ng na-cancel o pumalyang export. Paano ito gumagana
  • Sinusunod na ng PDF viewer ng Chrome ang mga switch ng highlight ng salita at pangungusap, at ang pag-off sa isa ay hindi na nagre-reset sa isa pa. Paano ito gumagana
  • Hindi na nagiging abu-abo ang mga boses ng Microsoft pagkatapos ng dalawang hindi magkaugnay na pagpalya na ilang oras ang pagitan. Paano ito gumagana
  • Hindi na natitigil ang export sa “working” magpakailanman kapag nag-crash ang voice engine. Paano ito gumagana
1.8.1 12 Setyembre 2026

Pinahusay

  • Naghihintay ang premium reminder hanggang maubos ang kalahati ng pang-araw-araw mong alokasyon, kaya hindi na naglalagay ng banner sa ilalim ng toolbar ang maikling pagbasa. Paano ito gumagana

Naayos

  • Nagre-retry at nagpapaliwanag na ang boses ng Microsoft na tumahimik: ang pagbasang nakakonekta at saka walang nagawa ay walang sinabi sa iyo. Paano ito gumagana
1.8.0 10 Setyembre 2026

Bago

  • Nababasa na nang tuloy-tuloy ang mga pahinang may higit sa isang alpabeto: ang pahinang English na may sipi sa Arabic, Greek o Chinese ay lumilipat sa boses na kayang bigkasin ang bawat bahagi sa halip na tumahimik. Paano ito gumagana

Pinahusay

  • Sinasabi na ng Readalix kung bakit hindi tutugtog ang isang boses: sa halip na play button na walang ginagawa, makukuha mo ang dahilan at kung ano ang susubukan. Paano ito gumagana
  • Ang pagbasang umabot sa pang-araw-araw mong limit ay natatapos sa boses na pinagsimulan nito, sa halip na magpalit ng boses sa gitna. Paano ito gumagana

Naayos

  • Ipinapakita ng mga button ng toolbar ang keyboard shortcut nila: i-hover ang read o pick button at pinangangalanan ng tooltip ang mga key. Paano ito gumagana
1.7.0 8 Setyembre 2026

Bago

  • Magtakda ng sarili mong key para sa bawat aksyon: ang pagbasa, element picker at paglaktaw ng pangungusap ay may kanya-kanyang shortcut, at puwedeng i-off ang alinman. Paano ito gumagana
  • Pumili ng elemento gamit ang keyboard: pindutin ang Ctrl+Alt+E at ituro ang talata, talahanayan o panel na gusto mong basahin. Paano ito gumagana

Pinahusay

  • Mas madali na ang pag-aayos ng toolbar: i-drag ang icon kahit saan sa hanay, at ibalik ang orihinal na pagkakasunod-sunod sa isang click. Paano ito gumagana

Naayos

  • Apat na sample ng boses ang nanatiling tahimik: tumutugtog na ang preview button sa mga boses na iyon ng Kokoro. Paano ito gumagana
1.6.0 4 Setyembre 2026

Bago

  • Mga boses ng Supertonic, 31 wika mula sa isang modelo: sampung premium na boses na bawat isa ay nagsasalita ng lahat ng mga wikang iyon, ganap sa device mo pagkatapos ng isang 398 MB na download. Paano ito gumagana
  • Naaabot na ng element picker ang loob ng mga frame: ituro ang naka-embed na artikulo o comment box at pipiliin na nito ang elemento sa loob ng frame, hindi ang mismong frame. Paano ito gumagana
  • Layout na kanan pakaliwa: sa Arabic, Hebrew, Persian at Urdu, naglalatag mula sa kanan ang popup at ang mga setting nito. Paano ito gumagana
  • Tahimik na tala kapag nag-update ang Readalix: isang tuldok sa icon ng toolbar at isang hanay sa popup ang nagsasabi kung anong bersyon ang gamit mo, na may link sa kung ano ang nagbago. Paano ito gumagana

Pinahusay

  • Slider na ang bilis ng pagbasa: anumang bilis sa pagitan ng 0.25x at 4x, na ang 1x ay nasa gitna ng gauge ng toolbar sa halip na nasa isang tabi. Paano ito gumagana
  • Isang picker para sa pinagmulan ng boses: pinipili na ng listahan ng boses ng wika ang pinagmulan nito mula sa dropdown na nagbibilang ng mga boses sa bawat isa, na may search box at paglalarawang puwedeng buksan. Paano ito gumagana
  • Nasa ilalim ng cursor ang Play: inayos ang mga button ng popup para mapunta ang play sa ilalim ng icon ng toolbar na kaki-click mo lang, at naka-focus ito sa sandaling magbukas ang popup. Paano ito gumagana
  • Nababasa pa rin ang pahinang walang artikulo: kapag walang mukhang artikulo sa pahina, ang pagbasa sa pahina ay bumabalik sa katawan nito sa halip na walang mahanap. Paano ito gumagana
  • Ipinapakita ng icon ng toolbar na may tumatakbong pagbasa: kumikislap ang mga sound wave nito habang nagsasalita ang Readalix, at tumitigil sa sandaling mag-pause ka. Paano ito gumagana
  • Mas maikling pahina ng Tungkol: ang bersyon, ang gabay, ang bago at ang patakaran sa privacy bilang simpleng mga hanay, na bawat isa ay nagpapakita ng address nito kapag ni-hover. Paano ito gumagana
  • Ipinapakita ng picker ang babasahin nito: may outline ang elementong nasa ilalim ng cursor, at ang cursor mismo ay nagiging pick icon. Paano ito gumagana
  • Buong hanay ang nagsa-switch: sa Mga setting, ang pag-click kahit saan sa hanay ng button ng toolbar o hanay ng highlight ay nagto-toggle nito, hindi lang ang switch sa dulo. Paano ito gumagana

Naayos

  • Hindi na pinipigilan ng pagpapalit ng boses sa gitna ng pagbasa ang pagbasa: ang pagpili ng ibang boses habang nagsasalita ang Readalix ay magpapatuloy na mula sa kinaroroonan nito. Paano ito gumagana
  • Binabasa ang frame sa wikang ipinapakita ng toolbar: ang epub reader, o anumang frame na walang sariling address, ay hindi na bumabalik sa global na pinili mong wika. Paano ito gumagana
  • Nananatiling magagamit ang listahan ng boses habang nagda-download ang modelo: hindi na kumikislap at lumulunok ng click ang mga hanay, at ang muling binuksang popup ay nagpapakita ng download na tumatakbo na. Paano ito gumagana
  • Wala nang nangyayari kapag pumili ng hindi mababasa ng Readalix: dati, tahimik itong nagbabasa ng ibang bahagi ng pahina. Paano ito gumagana
  • Isang button lang ng toolbar ang awtomatikong tumatakbo: ang pag-on nito sa isang button ay nag-o-off nito sa iba, kaya isang bagay lang ang ginagawa ng pagbubukas ng popup. Paano ito gumagana
  • Umiilag ang picker: kusa itong nag-o-off habang bukas ang Mga setting o may sine-save na file, at nag-a-arm ulit kapag bumalik ka. Paano ito gumagana
1.5.0 30 Agosto 2026

Bago

  • Umatras ng pangungusap, o lumaktaw ng isa: inililipat ng kaliwa at kanang arrow key ang pagbasa nang isang pangungusap sa bawat pagkakataon, mula sa toolbar o diretso mula sa pahina. Paano ito gumagana
  • Mag-save ng file sa anumang boses na kayang gumawa nito: nagsusulat na rin ng mga file ang mga boses ng Piper, Kokoro, Gemini at OpenAI, sa halip na ipalit sa boses ng Microsoft. Paano ito gumagana
  • Bumalik ang sariling mga boses na “Google … (Natural)” ng Chrome: iniaalok ang mga ito ulit kapag tahimik nang nasuri ng Readalix, sa session na ito ng browser, na sumasagot ang mga ito. Paano ito gumagana

Pinahusay

  • Hinahati sa nababasang piraso ang napakahahabang pangungusap: ang tekstong walang tuldok ay pinuputol sa mga kuwit at clause nito, kaya humihinto ang boses at hindi na sinasaklaw ng kulay ang kalahati ng talata. Paano ito gumagana
  • Pinapangalanan ang naka-save na file ayon sa sinasabi nito: laging naghihintay na ang file sa on-device na modelo ng Chrome para pamagatan ito, sa anumang wika, sa halip na minsang bumabalik sa pamagat ng tab. Paano ito gumagana
  • Binibigyang-pugay ng bawat naka-save na file ang boses na bumasa nito: at ang mga boses na may bukas na lisensya ay dala ang lisensya nila, na may tala bago ka mag-generate kapag may hinihiling sa iyo ang lisensyang iyon. Paano ito gumagana
  • Ang tuloy-tuloy na pangungusap ay nagpapalit ng pahina sa video: sa halip na lumiit para magkasya sa isang screen, hinahati ito nang pantay sa kasing dami ng screen na kailangan nito, sa buong laki. Paano ito gumagana
  • Nananatili sa isang pagkakasunod-sunod ang mga menu ng wika at boses: hindi na umaangat sa itaas ang mga hanay dahil sa kamakailang paggamit, kaya natututunan ang posisyon; i-drag ang mga ito sa Mga setting para itakda ang sarili mo. Paano ito gumagana

Naayos

  • Walang ginawa ang mga pahinang nasa isang malaking frame ang nilalaman: hinahanap na ng play ang artikulo sa loob ng malaking frame, kaya nababasa ang mga viewer shell at app page gaya ng ibang pahina. Paano ito gumagana
  • Huminto sa kalagitnaan ang mahahabang pagbasa at file ng Piper: ang mahabang artikulo o export sa boses ng Piper ay pumalya sa gitna na may error na Aborted; tumatakbo na ito hanggang dulo anuman ang haba.
  • Ang naligaw na “|” ay maaaring tumapos ng pagbasa o magpabigo ng file: ang separator na nag-iisa sa linya sa byline ay nagpabalik ng wala sa boses, na huminto sa pagbasa; nilalaktawan na ang mga ganoong piraso.
  • Maaaring iba ang nagsalitang boses sa pinangalanan: sa site na naka-pin sa isang wika, ginamit ng pagbasa ang boses na huling napili saanman, hindi ang ipinakita ng toolbar para sa wikang iyon. Paano ito gumagana
  • Walang highlight ng salita ang mga video sa ilang boses: walang iniuulat na oras ng salita ang Piper, Gemini at OpenAI, kaya kulay lang ng pangungusap ang lumabas sa mga file nila; namamarkahan na ang salita sa bawat boses. Paano ito gumagana
1.4.0 28 Agosto 2026

Bago

  • I-save ang binabasa mo bilang MP3: isang bagong button sa toolbar ang gumagawang audio file sa anumang babasahin ng Play (ang artikulong nahanap nito sa pahina, ang pinili mong talata, isang PDF, isang Google Doc), para mapakinggan mo ito mamaya, malayo sa browser. Binabasa ito ng mga boses ng Microsoft, na siyang kayang isulat sa file.
  • …o bilang video: ang parehong teksto bilang MP4 na nagpapakita ng isang pangungusap sa bawat pagkakataon na ang binibigkas na salita ay naka-ilaw sa sarili mong mga kulay ng highlight: isang bagay na mapapanood mo, mapo-post, o maibibigay sa taong nagbabasa nang sabay. Piliin itong pahalang para sa screen o patayo para sa telepono.
    Ang export card: audio, patayong video at pahalang na video bilang tatlong icon, mga switch para sa Downloads at Google Drive, at Generate button.
    Pumili ng audio o hugis ng video, piliin kung saan ito mapupunta, tapos Generate.
  • Ipadala ito sa Google Drive: puwedeng direktang mapunta ang audio at video sa folder na Readalix sa Drive mo sa halip na sa downloads folder, o sa pareho nang sabay. Ang mga file lang na inilalagay nito ang nakikita ng Readalix.
  • Nababasa nang malakas ang mga PDF na pini-preview sa OneDrive at SharePoint: magbukas ng PDF mula sa listahan ng file ng OneDrive o SharePoint at pindutin ang play: binabasa nito ang dokumento, o ang pinili mong talata rito, na naka-highlight ang salita at pangungusap sa mga kulay mo. Hindi na kailangang i-download muna.
  • Bandila para sa bawat wika: ipinapakita na ng language picker, ng mga setting ng wika at ng listahan ng boses ng bawat wika ang bandila sa tabi ng pangalan, kaya makikita mo agad ang gusto mo. Maaari ring isuot ng language button ng toolbar ang bandilang iyon, sa tabi ng code o kapalit nito.
    Ang language picker, bawat wika ay nakalista sa sarili nitong script na may bandila sa tabi.

Pinahusay

  • Agad na naaangkop ang pagpapalit ng wika: ang pagpili ng ibang wika habang may binabasa ay nire-restart na ang pangungusap na kinaroroonan mo sa wikang iyon, gaya ng ginagawa na ng pagpapalit ng boses o bilis, sa halip na maghintay sa susunod na pagbasa.
  • Bumubukas ang Mga setting sa laki ng binuksan mo: ang mga maiikling seksyon gaya ng Mga shortcut o Toolbar ay hindi na bumubukas bilang halos walang lamang window; kasing-taas na ng kailangan ng seksyon ang window.

Naayos

  • Maaaring tumigil sa “Preparing…” magpakailanman ang pagbasa: ang ilang boses na iniaalok sa listahan (ang sariling mga boses na “Google … (Natural)” ng Chrome) ay nilo-load lang habang ginagamit ng reading mode ng Chrome, kaya ang boses na pinili mo ay maaaring tahimik na mawala pagkatapos ng restart, at ang pagpindot ng play dito ay iniwan ang spinner na umiikot na walang labasan maliban sa Stop. Hindi na iniaalok ang mga boses na iyon, at ang anumang boses na nananatiling tahimik ay pinapalitan na ng gumagana para magpatuloy ang pagbasa.
1.3.0 21 Agosto 2026

Bago

  • Ipinapakita na ng ChatGPT, Gemini at Claude kung saan sila nagbabasa: pindutin ang read aloud sa isang sagot at ihahighlight ng Readalix ang salita at pangungusap na binibigkas ng boses nila, na sinusundan ng pag-scroll ng chat. Ang boses nila, ang pag-highlight ng Readalix, sa bawat sagot, at ang bilis ng pagbasa mo ay naaangkop din sa boses nila. Hindi ginagalaw ang mga code block, dahil nilalaktawan ng boses nila ang mga ito. Maaari mong i-off ang alinman sa tatlo sa Mga setting → Pagbasa.
  • Pindutin ang play at hahanapin nito ang artikulo: sa karaniwang pahina na walang napili, inaalam na ngayon ng Readalix kung nasaan talaga ang artikulo at iyon ang binabasa, na iniiwan ang mga menu, sidebar at footer. Walang kailangang piliin muna, at nandiyan pa rin ang picker kapag gusto mong ikaw ang pumili ng rehiyon.
  • I-off ang highlight ng salita o pangungusap: may sariling switch na ngayon ang bawat kalahati sa tabi ng mga kulay nito, kaya puwede mong sundan ang salita lang, ang pangungusap lang, o makinig nang walang naka-highlight.

Pinahusay

  • Mas madaling itakda ang mga opsyon sa pagbasa: ang bawat opsyon sa Mga setting → Pagbasa ay isa nang bloke na puwede mong i-click kahit saan, kasama ang paglalarawan, sa halip na pamagat lang.

Naayos

  • Ayaw magbasa ng ilang PDF: ang PDF na binuo at binuksan para sa iyo ng site, o inihatid mula sa download link o path na walang .pdf, ay iniwang abu-abo ang play button na parang bawal ang pahina. Nababasa at naha-highlight na ang lahat ng iyon.
  • Hindi nag-scroll sa view ang pagbasa sa mga pahinang estilo-chat: sa mga site kung saan nag-i-scroll ang pahina sa loob ng panel, hindi na sumunod ang pagbasa at walang ginawa ang jump-back chip kapag na-click. Gumagana na ang pareho roon.
  • May bahagi ng pinili na hindi nabasa sa mga pahinang estilo-chat: sa mga site kung saan nag-i-scroll ang pahina sa loob ng panel sa halip na sa window, tahimik na nilaktawan ang anumang nalampasan mo na sa pag-scroll. Binabasa na ito nang buo.
  • Hindi na pinagdidikit ng line break ang dalawang pangungusap: ang tekstong hinati ng line break ay binasa at na-highlight bilang isang mahabang pangungusap, kaya mas marami ang sinaklaw ng highlight kaysa naririnig mo. Sariling pangungusap na ang bawat bahagi.
1.2.0 18 Agosto 2026

Bago

  • Nababasa rin ang mga PDF sa loob ng pahina: ang PDF na ipinapakita sa loob ng ibang pahina, gaya ng pagpapakita ng course site ng handout o ng invoice na lumalabas inline, ay nababasa at naha-highlight na gaya ng PDF na binuksan nang mag-isa. Kapag marami sa isang pahina, ang pinili mong lugar ang binabasa, at ang pag-click sa iba ay humihinto rito.
  • Nababasa nang malakas ang mga preview ng attachment sa Gmail at Drive: pindutin ang play sa PDF na pini-preview mo sa Gmail o Drive at binabasa nito ang dokumento, o ang pinili mong talata lang, na sumusunod linya por linya. Nababasa rin ang mga na-scan na dokumento.

Naayos

  • Walang ginawa ang Pause sa karamihan ng boses: sa boses ng Microsoft, Gemini, OpenAI o sa device, ang pagpindot ng pause ay nag-iwan ng patuloy na pagbasa. Gumagana na ang pause at resume sa bawat boses.
  • Dalawang beses binasa ng Google Docs ang dokumento: ang pangalawang pagpindot ng play ay maaaring magsimula ng dalawang pagbasa nang sabay, sa dalawang magkaibang boses na nag-uunahan.
  • Naging isang pangungusap ang mga feed at card grid: kung saan nagsasalansan ng teksto ang pahina sa mga card, gaya ng listahan ng subscription o resulta ng paghahanap, ang buong column ay itinuring na iisang walang katapusang pangungusap. Sariling pangungusap na ang bawat linya, kaya sinusundan ng highlight ang naririnig mo.
1.1.0 15 Agosto 2026

Bago

  • Boses ng Microsoft bilang default: nagsisimula ang pagbasa sa neural na boses ng Microsoft para sa wika ng pahina, kaya natural ang tunog, na naka-highlight pa rin nang eksakto ang bawat salita, bago ka pa pumili ng kahit ano. Pumili ng anumang ibang boses at maaalala ito kada wika.
  • Ang accent sa tabi ng bawat boses: sinasabi na ng mga pangalan ng boses kung aling bansa ang pinagsasalita nila (Neerja · India, Sonia · United Kingdom), para mapili mo ang English (o Spanish, o Arabic…) na gusto mo talaga. Hanapin din ang listahan ng boses ayon sa bansa.
  • Kusang nase-save ang mga setting: naaangkop ang bawat pagbabago sa sandaling gawin mo ito, kaya wala nang Save button na malilimutan.

Pinahusay

  • Ipinapaliwanag ng mga lokal na file ang sarili nila: ang pagbubukas ng file mula sa computer mo ay dating nagsasabing hindi suportado ang pagbasa roon. Ngayon, sinasabi nito ang tungkol sa switch ng file access ng Chrome, na siya lang palang kulang noon pa man.

Naayos

  • Ang right-click menu ay nagpangalan ng maling aksyon: laging isang right-click ang huli nito, kaya maaari nitong ialok na basahin ang pinili kahit walang napili.
  • Ang pag-download ng boses ay nagpakita ng 100% saglit bago magsimulang muli sa 0%.
  • Ang popup ay nanatiling kasinlaki ng setting pagkaalis mo sa Mga setting sa halip na lumiit pabalik sa toolbar.
1.0.0 6 Agosto 2026 Unang release

Ang unang pampublikong release ng Readalix. Basahin nang malakas ang anumang teksto na may kulay ang kasalukuyang pangungusap at umiilaw ang bawat salita nang kasabay ng boses.

Mga tampok

  • Basahin nang malakas na may live na highlight: pangungusap por pangungusap, kinukulayan ang kasalukuyang pangungusap at pinapailaw ang bawat salita habang binibigkas. Napapasadya ang parehong kulay at nananatiling nababasa sa mga madilim na site.
  • Gumagana saanman may teksto: mga payak na pahina, form field, shadow DOM, iframe, ang built-in na PDF viewer ng Chrome at Edge, Google Docs, Google Slides, Word Online at PowerPoint Online.
  • Maraming boses: ang sariling boses ng browser mo (libre), Piper (mahigit 100 boses sa device sa mahigit 30 wika), Kokoro (28 boses sa English sa device), mga neural na boses ng Microsoft (322, walang key o download), kasama ang mga cloud voice ng Gemini at OpenAI gamit ang sarili mong API key.
  • Magbasa nang hindi pumipili: ang buong dokumento, o mula sa na-click na salita hanggang sa dulo, sa Google Docs, Word Online at mga PDF.
  • Napapasadyang popup toolbar: play/pause, element picker, at mga picker ng Wika, Boses at Bilis. I-drag para ayusin ulit, itago ang mga button, at awtomatikong simulan ang pagbasa o pagpili kapag nagbukas ang popup.
  • Live na pagbabago ng bilis at boses: naaangkop sa pangungusap na binabasa, hindi lang sa susunod.
  • Scroll-follow na may jump-back chip kapag nag-scroll ka palayo sa binabasa.
  • Keyboard shortcut para magsimula at huminto. Kahit isang function key ay puwedeng maging shortcut.
  • Speech cache na may manager para suriin, i-replay at linisin ang nakaimbak na audio.
  • Pag-sync ng mga setting sa mga device mo; nananatili sa device ang mga API key at na-download na modelo ng boses.
  • 52 wika ng interface, nakalista sa katutubong pangalan at mahahanap ayon sa katutubong pangalan, pangalang English o bansa.