Diktiranje

Pritisnite mikrofon, govorite i Readalix zapisuje što kažete. Ispravite riječ, kopirajte tekst bilo kamo ili ga očistite i počnite ispočetka. Sve se događa na vašem računalu: vaš se glas nikad ne sprema niti se ikamo šalje, a nakon što se postavi, diktiranje radi bez internetske veze.

Počnite diktirati

Gumb Diktiraj s ikonom mikrofona nalazi se u drugom redu alatne trake, između Izreži i čitaj i gumba za spremanje. Otvorite taj red malom ručkom ispod alatne trake i pritisnite mikrofon. Ako često diktirate, premjestite ga u gornji red: pritisnite ručku sa šest točkica na kraju drugog reda i povucite ga gore.

Slušanje počinje čim se otvori njegov izbornik. Govorite normalno: val u okviru diže se i spušta s vašim glasom, pa vidite da se vaš glas čuje. Pritisnite Zaustavi kad završite i vaše će se riječi pojaviti, spremne za uređivanje. Dok Readalix sluša, gumb mikrofona postaje crven.

Prvi put: jedno preuzimanje

Za diktiranje je potreban model za prepoznavanje govora na vašem računalu. Kad prvi put pritisnete mikrofon, Readalix ponudi da ga preuzme, s veličinom navedenom na gumbu. Preuzima se jednom; nakon toga diktiranje radi i bez interneta.

Readalix bira model koji odgovara vašem računalu, uz brzi test njegova grafičkog čipa: Najlakši (80 MB) radi na svakom računalu, Uravnotežen (302 MB) na većini prijenosnika s novijim grafičkim čipom, a Najprecizniji (566 MB) na računalima sa snažnom grafičkom karticom. Ako vaše riječi ikad počnu kasniti za vašim glasom, Readalix sam prelazi na lakši model i jednom vam to javi.

Dopustite mikrofon

Prvi put Readalix otvara malu stranicu koja od preglednika traži pristup mikrofonu. Odaberite Dopusti i preglednik više neće pitati. Stranica se sama zatvara, a alatna traka ponovno se otvara i već sluša.

Ako je mikrofon blokiran, alatna traka to javi i ponudi Kako dopustiti: otvara postavke preglednika za Readalix, gdje mikrofon postavite na „Dopusti”, a zatim pritisnete Pokušaj ponovno. Windows i macOS imaju i vlastiti prekidač za mikrofon u postavkama privatnosti; ako vaše računalo ondje blokira preglednik, Readalix će vam reći upravo to.

Uređivanje, kopiranje i čišćenje

Kad pritisnete Zaustavi, riječi postaju uredive: ispravite riječ ili dodajte redak, zatim pritisnite Kopiraj i zalijepite ih gdje god trebate. Očisti prazni okvir, a mikrofon ispod njega ponovno počinje slušati i dodaje na ono što već piše.

Vaše riječi ostaju u alatnoj traci dok ih ne očistite ili ne zatvorite preglednik, pa zatvaranjem alatne trake ništa ne gubite. Diktiranje se time ne prekida: Readalix i dalje sluša, a crveni mikrofon na ikoni alatne trake to pokazuje; ponovnim otvaranjem alatne trake vraćaju se val i njegov gumb Zaustavi.

Zapišite audiodatoteku

Povucite snimku, primjerice glasovnu bilješku ili videozapis, na okvir za diktiranje i ispustite je ondje. Readalix zapisuje što se u njoj govori, na jeziku diktiranja, na isti način kao što zapisuje vaše riječi nakon Zaustavi. Ako je mikrofon bio uključen, isključuje se, a njegove riječi dolaze prve. Kao i vaš glas, datoteka nikad ne napušta vaše računalo.

Modeli i jezik

Postavke → Diktiranje navodi tri modela. Onaj koji odgovara vašem računalu odabran je za vas i ima značku: kliknite je da vidite zašto taj model odgovara. Odaberite drugi da biste koristili njega. Svaki model ima vlastiti gumb pokraj veličine, za preuzimanje, otkazivanje preuzimanja u tijeku ili uklanjanje, koje oslobađa prostor koji zauzima. Zaustavi nakon tišine sam isključuje mikrofon kad neko vrijeme nitko ne govori, pa nikad ne sluša praznu sobu: tri minute, osim ako odaberete 1, 5, 10 ili 30 minuta, ili Nikad.

Readalix očekuje da diktirate na jeziku na kojem vam se i sam obraća. Za diktiranje na nekom drugom pritisnite gumb za jezik pokraj Kopiraj i Očisti (na njemu piše oznaka jezika, primjerice EN) i odaberite svoj s popisa; jezici koje ste zadnje koristili ostaju na vrhu. Odaberite jezik prije početka: gumb miruje dok Readalix sluša i dok zapisuje vaše posljednje riječi. Automatsko prepoznavanje, na dnu popisa, pogađa jezik dok govorite i najbolje radi s dugim rečenicama na široko rasprostranjenom jeziku.

Privatno od samog početka

Vaš glas u tekst na vašem vlastitom računalu pretvara Whisper, otvoreni model za prepoznavanje govora tvrtke OpenAI. Ni zvuk ni riječi ne napuštaju vaš preglednik, ništa se ne sprema i nije potreban račun. Jedino što se preuzima jest sam model, jednom.

Diktiranje radi u preglednicima Chrome i Microsoft Edge.